طرح تحول اداری تبلور همکاری بخش خصوصی با دولت

در مراسم اختتامیه اجلاس هم‌اندیشی مدیران فناوری اطلاعات و دبیرخانه‌های نظام اداری کشور بر همکاری بخش خصوصی با بدنه دولت در جهت خدمت‌رسانی به مردم تاکید شد.
 
مراسم اختتامیه اجلاس هم‌اندیشی مدیران فناوری اطلاعات و دبیرخانه‌های نظام اداری کشور که از روز یکشنبه آغاز شد، با حضور ملکی تبار رئیس مرکز فناوری اطلاعات ، ارتباطات و امنیت نهاد ریاست جمهوری ، حسین ملایجردی، مدیرکل دبیرخانه مرکزی نهاد ریاست جمهوری و ناصر علی سعادت، رئیس سازمان نظام صنفی رایانه‌ای کشور و اصغر رضا نژاد، دبیر سازمان نظام صنفی رایانه‌ای استان تهران و دیگر مدیران فناوری اطلاعات وزارتخانه‌ها و سازمان‌های دولتی در سالن اجلاس سران برگزار شد.
 
سعادت به‌عنوان نخستین سخنران مراسم اختتامیه اجلاس هم‌اندیشی مدیران فناوری اطلاعات و دبیرخانه‌های نظام اداری کشور، با اشاره به اینکه سال جاری به‌عنوان سال اقتصاد مقاومتی، اقدام و عمل نام‌گذاری شده است، گفت: ابتدای انقلاب اسلامی امام راحل بر واگذاری امور مردم به مردم تاکید داشتند اکنون هم مقام معظم رهبری با تدوین و ابلاغ سیاست کلی اقتصاد مقاومتی نیز همین رویکرد را دارند. محورهای کلی سیاست‌های اقتصاد مقاومتی، بر تکیه اقتصاد بر دوش مردم تاکید دارد، تبلور مردم نیز در بخش خصوصی است که با فعالیت و تلاش خود چرخه اقتصاد کشور را می‌چرخاند.
 
او با اشاره به پیشرفت سریع طرح تحول مکاتبات اداری ظرف مدت یک سال، گفت: هرچند رشد و توسعه این طرح سرعت بالایی داشت اما همچنان باید به روند توسعه‌ای خود ادامه دهد تا تمام انتظارات را برآورده سازد. تعریف فرآیندهای جدید و بهینه‌سازی فرآیندهای موجود، ارائه سرویس‌های جدید و رشد و توسعه طرح نیز در ادامه این راه قرار دارد.
 
سعادت در ادامه ضمن قدردانی از مدیریت و تصمیم‌گیری هوشمندانه رئیس مرکز فناوری اطلاعات ، ارتباطات و امنیت نهاد ریاست جمهوری گفت: آقای ملکی تبار طی یک تصمیم هوشمندانه با استناد به تمام اسناد بالادستی به بخش خصوصی اعتماد کردند و علاوه بر اعتماد فرصت حضور و مشارکت در این طرح را به بخش خصوصی دادند. زیرساخت شبکه، نرم‌افزار، پروتکل تعامل نرم‌افزارها را همه بخش خصوصی تامین می‌کند این تبلور کامل اقدام و عمل است که جا دارد قدردان نگاه و مدیریت صحیح رئیس این مرکز باشیم.
 
رئیس سازمان نظام صنفی رایانه‌ای کشور افزود: برای تامین زیرساخت و شبکه ارتباطی مکاتبات اداری دبیرخانه‌های نظام اداری کشور در اولین قدم اپراتورهای بخش خصوصی به خدمت گرفته شدند. آن زمان شبکه دولت، 3000 نود داشت اکنون با راه‌اندازی این طرح و مشارکت بخش خصوصی در  مدت کمتر از یک سال این رقم به 12 هزار نود رسیده است. علاوه بر آن دستگاه‌های دولتی در حال استفاده از نرم‌افزار بودند که توسط بخش خصوصی تولیدشده بود. در کنار آن نیاز بود استانداردهای راه‌اندازی این طرح تدوین و بهینه شود که بازهم توسط بخش خصوصی انجام شد.
 
او با اشاره به لزوم تدوین استانداردهایی برای راه‌اندازی طرح تحول اداری گفت: سازمان نظام صنفی رایانه‌ای کشور و مرکز فناوری اطلاعات، ارتباطات و امنیت نهاد ریاست جمهوری توافق‌نامه‌ای را امضا کردیم و طی آن پروتکل ECE توسط کمیسیون نرم‌افزار سازمان نظام صنفی رایانه‌ای تهران تدوین شد. علاوه بر آن پروتکل EC2 نیز در حال سازمان تدوین است و به‌زودی آزمایشگاه‌های آن‌هم راه‌اندازی خواهد شد و سازمان نظام صنفی رایانه‌ای گواهینامه‌های مرتبط با این پروتکل را صادر خواهد کرد.
 
سعادت با تاکید بر لزوم تغییر نگاه دولت و حاکمیت به بخش خصوصی به‌عنوان سرمایه‌گذار صنعت فاوا افزود: نکته دیگری که باید به آن اشاره کرد، همه اتفاقات روی‌داده بسیار مثبت است اما طبق تجربه‌ای که در دنیا اتفاق افتاده باید به سمتی برویم که بخش خصوصی سرویس ارائه کند. علاوه بر اینکه در تامین شبکه، نرم‌افزار، صدور گواهینامه و تدوین پروتکل مشارکت می‌کند به ارائه سرویس و خدمات هم بپردازد.باید نگاه به بخش خصوصی به‌عنوان پیمانکار دولت تغییر کند و بخش خصوصی را همه به‌عنوان سرمایه‌گذار صنعت بشناسد. بخش خصوصی باید به میدان بیاید و سرمایه‌گذاری کند.
 
رئیس سازمان نظام صنفی رایانه‌ای کشور با اشاره به اینکه مجموعه این اقدامات باهدف خدمت‌رسانی سریع و شفاف و باکیفیت به مردم انجام‌شده است، گفت: سازمان نظام صنفی رایانه‌ای به‌عنوان متولی قانونی بخش خصوصی حوزه فناوری اطلاعات و ارتباطات آمادگی کامل برای همراهی جهت خدمت‌رسانی به مردم دارد.

کدام دولتمردان فردا در نمایشگاه مطبوعات نشست دارند؟

فردا (یکشنبه) 16 آبان، وزیر ارتباطات و معاونان حقوقی و امور مجلس رییس‌جمهور در نمایشگاه مطبوعات، نشست خبری برگزار و از غرفه‌های رسانه ها بازدید می‌کنند.
 
فردا یکشنبه 16 آبان سالن ها و راهروهای نمایشگاه محل تردد وزیر ارتباطات و معاونان حقوقی و امور مجلس رییس جمهور خواهد بود.
 
نشست خبری دکتر محمود واعظی - وزیر ارتباطات و فناوری اطلاعات - صبح فردا یکشنبه ساعت 10 در سالن کنفرانس واقع در طبقه دوم شبستان مصلی برگزار می‌شود و پس از آن از نمایشگاه بازدید می‌کند.
 
همچنین در ساعت 11 حجت الاسلام و المسلمین مجید انصاری، معاون حقوقی رییس جمهور، نشست خبری برگزار کرده و پس از اقامه نماز از نمایشگاه بازید می‌کند.
 
همچنین نشست خبری حسینعلی امیری، معاون امور مجلس رییس جمهور نیز ساعت 13 برگزار و پس از آن با حضور در غرفه‌ها با اهالی رسانه به گفت‌وگو خواهد پرداخت.
 
نمایشگاه مطبوعات امسال با حضور حدود 900 رسانه کار خود را از روز جمعه 14 آبان آغاز و تا 21 آبان برقرار خواهد بود.

پیوستن یکی از شرکت‌های خدمات انفورماتیک به جمع واقفین جایزه مصطفی(ص)

یکی از شرکت‌های فعال در زمینه گسترش شبکه‌های اختصاصی مخابراتی و تولید نرم‌افزارهای تخصصی به جمع واقفین و خیرین حقوقی جایزه مصطفی(ص) پیوست.
 
پس از برگزاری نخستین مراسم اعطای نشان خادم‌المصطفی (ص) و تجلیل از 22 شرکت حقوقی از واقفین و خیرین این جایزه، برخی از شرکت‌های حوزه ICT کشور ضمن آشنایی با این جایزه و صندوق موقوفات آن، به جمع واقفین این نشان عالی علم و فناوری جهان اسلام پیوستند.
 
شرکت خدمات انفورماتیک نیز به عنوان یکی از بزرگترین مجموعه‌های ICT کشور و فعال در زمینه گسترش شبکه‌ اختصاصی مخابراتی و تولید نرم‌افزارهای تخصصی به جمع واقفین و خیرین جایزه مصطفی(ص) پیوست.
 
شرکت خدمات انفورماتیک با طراحی و تولید نرم‌افزارهای تخصصی و ایجاد و گسترش شبکه اختصاصی مخابراتی و همچنین عرضه و تولید دستگاه‌های خودپرداز(ATM) و پایانه فروش (POS) طیف گسترده‌ای از محصولات و خدمات خود  را به مشتریان خود عرضه می‌کند.
 
صندوق سرمایه‌گذاری و موقوفات جایزه مصطفی(ص) قصد دارد با شعار «هر مسلمان یک سهم در توسعه علم و فناوری در جهان اسلام» و با جذب حمایت‌های مادی و معنوی واقفان و خیران، در جهت توسعه علم و فناوری در جهان اسلام گام‌هایی موثر بردارد.
 
بر این اساس تا به حال بیش از 260 نفر از شخصیت‌های برجسته علمی و مدیریتی جهان اسلام و 23 شرکت حقوقی با اعطای بیش از 80 میلیارد ریال به جمع واقفین جایزه مصطفی(ص) پیوسته‌اند.

انتخاب کمیته فنی فناوری اطلاعات (ISIRI-ITTC) به عنوان کمیته فنی برتر متناظر

سازمان ملی استاندارد ایران کمیته فنی فناوری اطلاعات را به عنوان کمیته فنی برتر متناظر در کشور انتخاب کرد.
 
علی آذرکار، مسئول کمیسیون استاندارد و تدوین مقررات سازمان با اعلام این خبر گفت: رئیس سازمان ملی استاندارد ایران طی مراسم روز جهانی استاندارد از تلاش های بی وقفه کمیته فنی فناوری اطلاعات (ISIRI-ITTC) تقدیر و تشکر به عمل آورد و این کمیته را به عنوان یکی از کمیته فنی برتر متناظر در کشور معرفی کرد.
 
آذرکار با اشاره به ساختار این کمیته ادامه داد: کمیته فنی فناوری اطلاعات یکی از کمیته‌‌های فنی زیرمجموعه کمیته ملی استانداردهای ایزو است که ساختار آن متناظر با کمیته فنی مشترک فناوری اطلاعات (JTC1) سازمان بین المللی استاندارد (ISO) و سازمان بین‌المللی الکتروتکنیک (IEC) است. فعالیت اصلی این کمیته، مشارکت درتدوین استانداردهای بین المللی حوزه فناوری اطلاعات است.
 
او با اشاره به فعالیت و مشارکت موثر کمیسیون استانداردو تدوین مقررات سازمان درکمیته فنی فناوری اطلاعات افزود: پیروی ارتباطات تنگاتنگ سازمان نظام صنفی رایانه ای تهران با سازمان ملی استاندارد، کمیسیون استاندارد پیشنهاد فعالسازی مجدد این کمیته را در دی ماه سال 91 تهیه و به سازمان ملی استاندارد ایران ارایه کرد. پس از طی مراحل مختلف و تایید دبیرخانه کمیته ملی استانداردهای ایزو، هیات رییسه جدید و دبیر کمیته از طریق انتخابات در اواخر مهر ماه 1392 شکل گرفت.
 
آذرکار در این خصوص ادامه داد: دراین انتخابات محمدرضا میراسکندری به نمایندگی از سازمان فناوری اطلاعات به عنوان رئیس ، مرتضی مهدوی به نمایندگی از سندیکای افتا به عنوان نایب‌رئیس و آزاده داننده به نمایندگی از سازمان نظام رایانه‌ای استان تهران به عنوان دبیر برگزیده شدند. تمامی فعالیت‌های اجرایی کمیته توسط دبیر پیگیری شده و سازمان ملی استاندارد طی تقدیرنامه از آزاده داننده دبیر کمیته فنی فناوری اطلاعات تقدیر و تشکر کرد.
 
مسئول کمیسیون استاندارد و تدوین مقررات سازمان نظام صنفی رایانه ای تهران با اشاره به ضرورت فعالیت کمیته فنی فناوری اطلاعات افزود: فعالان استاندارد می توانند از طریق مشارکت در این کمیته، در فرآیند تدوین استانداردهای بین‌المللی مشارکت داشته باشند.
 
 آذرکار با تاکید براینکه این کمیته، پلی ارتباطی میان متخصصین داخلی و خارجی در حوزه تدوین استانداردهای حوزه فناوری اطلاعات است، ادامه داد:از طریق مشارکت در ISIRI/ITTC، نهاد ملی استانداردی ایران درحوزه تدوین و اشاعه استانداردهای فناوری اطلاعات نیز فعال تر خواهد شد.
 
به گفته آذرکار، در مراسم روز جهانی استاندارد که امسال 26 مهر ماه برگزار شد کمیته فنی فناوری اطلاعات (ISIRI-ITTC) به عنوان یکی از کمیته‌های فنی برتر متناظر توسط سازمان ملی استاندارد ایران برگزیده و از آن تقدیر شد. این تقدیر به دلیل فعالیت‌هایی است که این کمیته طی سه سال اخیر در خصوص مشارکت در تدوین استانداردهای بین‌المللی انجام داده است.

رئیس مرکز فن بازار ملی ایران: بهترین فن بازار معرفی می شود/ تشریح بازار فناوری

رئیس مرکز فن بازار ملی ایران از برگزاری نشست سراسری فن بازارها در استان خراسان رضوی خبرداد و گفت: قرار است در این نشست، برترین فن بازارهای منطقه ای را معرفی کنیم.
اکبر قنبرپور در گفتگو با مهر اظهار داشت: هفتمین نشست سراسری فن بازار های منطقه ای در تاریخ هجدهم و نوزدهم آبان ماه در استان خراسان رضوی برگزار می شود.
 
وی با بیان اینکه نمایندگان ۱۶ فن بازار منطقه ای در این نشست حضور خواهند داشت، افزود: ارائه تجربیات موفق فن بازار منطقه ای، ارائه آخرین نتایج عملکرد فن بازارها، تشریح مکانیزم ها و دستورالعمل های جدید به تصویب رسیده در فن بازار ها از محورهای این نشست هستند.
 
وی افزود: همچنین پیش بینی شده که گزارشی از فن بازارها در این نشست ارائه شود؛ از سوی دیگر پنل تخصصی در خصوص فن بازار منطقه ای و کارگزاران روی ایده های فناورانه ارائه می شود.
 
وی گفت: در این نشست، کریدور صادرات معاونت علمی و فناوری ریاست جمهوری، کارگروه تشخیص صلاحیت  شرکت های دانش بنیان، نمایندگان ۱۶ فن بازار منطقه ای، سازمان صنایع  کوچک، شرکت های خدمات دهنده تجاری سازی به شرکت های دانش بنیان، نمایندگان پارک فناوری پردیس، فن بازار ملی از جهاددانشگاهی حضور دارند.
 
به گفته وی، نتایج ۶ ماهه عملکرد فن بازار منطقه ای از سوی نمایندگان آنها ارائه می شود؛ همچنین در این برنامه فن بازار برتر معرفی خواهد شد.
 
وی با بیان اینکه هدف از برگزاری این نشست، تشریح تجربیات موفق فن بازارهاست، گفت: این نشست برای برطرف کردن موانع بر سر حمایت از ایده ها برای ورود به بازار فناوری برگزار می شود.

هفتمین همایش کاربرد پذیری برگزار می‌شود

هفتمین همایش کاربرد پذیری با موضوع "تجربه کاربری پایدار" روز پنج‌شنبه ۲۰ آبان مصادف با روز جهانی کاربردپذیری در تهران برگزار می‌شود.
 
این همایش یک‌روزه فرصتی است تا علاقمندان به موضوع کاربردپذیری و تجربه کاربری با بهترین‌های این حوزه آشنا شوند و از تجارب به اشتراک گذاشته شده بیشترین بهره‌ را ببرند.
در این همایش که با حضور‌ طراحان تجربه کاربری وبرنامه‌نویسان حوزه وب در مرکز همایش‌های شهید قندی وزارت فناوری اطلاعات و ارتباطات برگزار می‌شود، 7 سخنران اصلی از تجربه خود در این عرصه سخن می‌گویند و در پایان، برندگان نهایی سومین دوره جایزه کاربردپذیری معرفی خواهند شد. 
 
گفتنی است، امکان ثبت نام در جایزه تجربه کاربری و کاربردپذیری با ثبت محصولات اشخاص حقیقی و حقوقی در زمینه‌های نرم‌افزار، وب سایت، نرم‌افزار کاربردی موبایل و … تا تاریخ ۱۰ آبان امکان‌پذیر است. 
 

بررسی نقشه راه پردازش خط و زبان فارسی در پژوهشگاه ICT

در جلسه ای چهل ودوم شورای راهبری جویشگر بومی ،نقشه راه پردازش خط و زبان فارسی در این جویشگر با بررسی موضوعاتی نظیر پیکره‌ها و منابع زبانی، ابزارهای پایه پردازش زبان طبیعی، ابزارها و سامانه‌های کاربردی پردازش زبان طبیعی، سامانه‌های کاربردی پردازش متن مورد بررسی قرار گرفت.
 
علیرضا یاری دبیر شورای راهبری جویشگر بومی در این جلسه ای شورا به سیاست‌های پیشنهادی از سوی جویشگرها بومی پرداخت و گزارشی از روند اجرا و نظارت بر پروژه‌های مصوب ارائه کرد که از سوی اعضای حاضر موردبحث و بررسی قرار گرفت.
 
در ادامه جلسه، محمد بحرانی از پژوهشگران پژوهشگاه ICTدر خصوص نقشه راه پردازش خط و زبان فارسی در طرح جویشگر بومی توضیحاتی داد و به موضوعاتی نظیر پیکره‌ها و منابع زبانی، ابزارهای پایه پردازش زبان طبیعی، ابزارها و سامانه‌های کاربردی پردازش زبان طبیعی، سامانه‌های کاربردی پردازش متن، سامانه‌های کاربردی پردازش گفتار، سامانه‌های کاربردی پردازش تصاویر متنی و سامانه‌های ترکیبی پرداخت و اولویت‌های این حوزه از طرح جویشگر بومی را اعلام کرد.
 
مریم طایفه محمودی یکی دیگر از پژوهشگران پژوهشگاه به بررسی و تحلیل وضعیت محتوا و خدمات محتوایی موردنیاز برای طرح جویشگر بومی اشاره کرد. ودر ادامه به وضعیت محتوا در داخل کشور و بررسی وضعیت محتوا در کشورهای مختلف و تدوین اولویت‌بندی میان پروژه‌های حائز اهمیت پروژه محتوا و خدمات محتوایی پرداخت.

ایران و فنلاند در حوزه فناوری اطلاعات همکاری می‌کنند

تفاهمنامه توسعه همکاری در حوزه ارتباطات و فناوری اطلاعات میان ایران و فنلاند منعقد شد.
وزارت ارتباطات اعلام کرد: وزیر ارتباطات و فناوری اطلاعات ایران و وزیر توسعه تجارت خارجی فنلاند با حضور روسای جمهوری دو کشور سند همکاری امضا کردند.
 
با حضورحسن روحانی و سائولی نینیستوو روسای جمهوری دو کشور ایران و فنلاند، چهار سند همکاری در بخش های ارتباطات و فناوری، محیط زیست و سرمایه گذاری به امضای طرفین رسید.
 
یاداشت تفاهم در زمینه ارتباطات و فناوری را محمود واعظی وزیر ارتباطات و فناوری اطلاعات و کایمو کانن وزیر توسعه و تجارت خارجی فنلاند امضا کردند.
 
همچنین سه یاداشت تفاهم در بخش های انرژی، محیط زیست و سرمایه گذاری نیز به ترتیب به امضای وزیر نیرو، رئیس سازمان جنگل های ایران و معاون وزیر امور اقتصادی و دارایی و طرف فنلاندی رسید.
 
رئیس جمهور فنلاند دوشنبه در راس هیاتی وارد تهران شد و صبح امروز مورد استقبال رسمی رئیس جمهوری ایران قرار گرفت.

راه اندازی پارک فناوری مشترک بین ایران و چین

معاون علمی و فناوری رئیس جمهور با وزیر علوم کشور چین دیدار و گفتگو کرد و در این دیدار موضوع راه اندازی پارک فناوری مشترک بین دو کشور مطرح شد.
سورنا ستاری معاون علمی و فناوری رئیس جمهور با وان گنگ وزیر علوم کشور چین دیدار کرد که در این دیدار موضوع همکاری های دوجانبه در عرصه علم و فناوری بررسی شد.
 
این دیدار پیرو تفاهنامه ایجاد پارک فناوری مشترک میان معاونت علمی و فناوری ریاست جمهوری و وزارت علوم جمهوری خلق چین برگزار شد.
 
در این جلسه طرفین علاوه بر رایزنی درباره نحوه همکاری های علم و فناوری دو کشور، بر گسترش تبادل تجارب در این عرصه نیز تاکید کردند.
 
با توجه به تجارب چین در ایجاد پارک های فناوری مشترک با سایر کشورها و با عنایت به موفقیت های به دست آمده در پارک فناوری پردیس معاونت علمی، موضوع ایجاد پارک فناوری های پیشرفته با مشارکت طرف چینی در خلال سفر رئیس جمهور این کشور در سال ۹۴ مطرح و توافقنامه آن امضا شد و در ادامه با رایزنی های متعدد با وزارت علوم چین منجر به تنظیم تفاهنامه همکاری در ایجاد پارک علمی در فاز توسعه پارک فناوری پردیس شد.
 
این تفاهم نامه در سفر گذشته و در حضور رئیس جمهور ایران و شی جی پینگ رئیس جمهوری خلق چین، آقای وانگ یی وزیر امور خارجه چین به نمایندگی از وزارت علوم چین و سورنا ستاری معاون علمی و فناوری ریاست جمهوری امضا شد.

بزرگترین موسسه مالی فرانسه برای بررسی فرصت‌های سرمایه‌گذاری به ایران آمد

گروهی فرانسوی به منظور بررسی فرصت‌های سرمایه‌گذاری در ایران، روز گذشته از پارک فناوری پردیس بازدید کردند.
 
گروهی فرانسوی که به منظور بررسی فرصت‌های سرمایه‌گذاری به ویژه در حوزه‌های نوآورانه و به دعوت پارک فناوری پردیس به ایران آمدند و از هلدینگ فناوری اطلاعات و ارتباطات یکی از بانک‌های کشور نیز دیدار کردند.
 
شهاب جوانمردی در این دیدار با بیان اینکه فناپ دومین هلدینگ ICT در ایران است، از برنامه این شرکت برای دستیابی به یک درصد GDP کشور طی 10 سال آینده خبر داد و گفت: برای رسیدن به یک درصد تولید ناخالص داخلی که تقریبا معادل هشت میلیون دلار برآورد می‌شود،‌ برنامه‌های توسعه‌ای زیادی داریم که یکی از آنها خلق و توسعه استارتاپ‌های جدید است.
 
وی افزود: همچنین می‌خواهیم در بخش خدمات ارزش‌افزوده‌ سرمایه‌گذاری‌‌های بیشتری کنیم چرا که طی یک دهه آینده باید در بخش‌های دیگری به جز فناوری اطلاعات نیز خدمات‌مان را گسترش دهیم و به جذب بازار B2C بپردازیم.
 
مصطفی نقی‌پورفر با بیان اینکه بیش از یک سال از آغاز فعالیت شتابدهنده تریگ‌آپ می‌گذرد به فرآیندهایی که در این شتابدهنده طی می‌شود اشاره کرد و‌ گفت: برنامه‌های متنوعی برای جوانان و استارتا‌پ‌ها داریم و ضمن آنکه کارگاه‌های آموزشی رایگانی را برای آنها برگزار می‌کنیم.
 
مدیر ارشد مرکز نوآوری و فناوری‌ این شرکت همچنین درباره پروژه فاندوران که بستری برای سرمایه‌پذیری جمعی است، گفت: این پروژه که بیشتر در حوزه اجرای مسئولیت‌های اجتماعی در فناپ تعریف شده، نزدیک به یک سال از فعالیتش می‌گذرد و تاکنون از 30 کمپینی که در آن تعریف شده، 22 کمپین با موفقیت به اجرا درآمده و از جانب مردم مورد حمایت‌ مالی قرار گرفته است.
 
بزرگترین موسسه مالی فرانسه (BPI France) در این بازدید هیات فرانسوی را همراهی می‌کرد.