هواوی P9 Lite رسما معرفی شد

 

huawei-p9lite-2با اینکه زمان زیادی از معرفی دو اسمارت‌فون هواوی P9 و P9 Max نمی‌گذرد، این کمپانی به‌تازگی سومین عضو از خانواده P9 را هم معرفی کرده است. این اسمارت‌فون نمایشگری 5.2 اینچی با رزولوشن فول اچ‌دی دارد و از یک سنسور اثر انگشت در بخش پشتی بهره‌مند است. این مشخصات و فلزی بودن بدنه درست همانند نسخه اصلی است، اما تفاوت‌هایی نیز میان P9 Lite و P9 وجود دارد؛ از جمله تفاوت‌های P9 Lite با نسخه اصلی می‌توان به دوربین اصلی و پردازنده مورد استفاده در نسخه لایت اشاره کرد، P9 مجهز به دوربینی دوگانه در بخش پشتی بود که هر کدام 12 مگاپیکسلی بودند اما P9 Lite از یک سنسور 13 مگاپیکسلی بهره می‌برد؛ هم‌چنین در P9 Lite از پردازنده کایرین 650 استفاده شده است که نسخه‌ای ضعیف‌تر از کایرین 955 مورد استفاده در P9 است.

huawei-p9lite-5

huawei-p9lite-3

P9 Lite با 16 گیگابایت حافظه داخلی و  2 یا 3 گیگابایت رم ارایه می‌شود. وظیفه تولید نیرو در این اسمارت‌فون را یک باتری 3000 میلی‌آمپری برعهده دارد. در بخش نرم‌افزاری این اسمارت‌فون کاملا مشابه با هواوی P9 است و با اندروید 6 و رابط کاربری اموشن 4.1 عرضه می‌شود. هواوی P9 Lite در ماه مه و با قیمت 299 یورو در اروپا عرضه خواهد شد.

huawei-p9lite

huawei-p9-lite-4

نوشته هواوی P9 Lite رسما معرفی شد اولین بار در - آی‌تی‌رسان پدیدار شد.

کاهش ۷۳ درصدی فروش لومیاهای مایکروسافت!

 

gsmarena_001مایکروسافت در سه‌ماهه اول سال 2016 تنها 2.3 میلیون لومیا فروخته است. این میزان نسبت به فروش سه‌ماهه قبل از آن، (8.6 میلیون) 73 درصد کاهش دارد. فروش دیگر موبایل‌های این شرکت، 15.7 میلیون دستگاه بوده است که از 24.7 میلیون سال گذشته بسیار کمتر است. درآمد از بخش موبایل نیز 667 میلیون دلار بوده است که کاهشی 47 درصدی را نشان می‌دهد.

اوضاع برای سرفیس چندان بد نبوده است. درآمد این بخش با 56 درصد افزایش به 1.1 میلیارد دلار رسیده است. مایکروسافت بیشتر این رشد را مدیون سرفیس پرو 4 و سرفیس بوک است. درآمد بخش بازی، 6 درصد رشد داشته و کاربران Xbox Live به 46 میلیون نفر در ماه رسیده‌اند. این میزان نسبت به سال گذشته، بهتر و نسبت به سه‌ماهه قبل از آن بدتر است.

درآمد بخش جستجوی این شرکت، 18 درصد بیشتر شده، که این افزایش به دلیل تعداد جستجوی بیشتر و درآمد بیشتر به ازای هر جستجو است. البته 35 درصد از درآمد جستجوی ماه مارس، از ویندوز 10 بوده است که نشان می‌دهد تجمیع کورتانا و بینگ در ویندوز 10 در حال نتیجه‌دادن است.

نوشته کاهش 73 درصدی فروش لومیاهای مایکروسافت! اولین بار در - آی‌تی‌رسان پدیدار شد.

امکان استفاده هم‌زمان از قابلیت‌ Night Shift و حالت Low Power در جدیدترین نسخه بتا iOS 9.3.2

 

بسیاری از کاربران اپل مشتاق دریافت بروزرسانی iOS 9.3 بودند و تنها دلیل آن هم قابلیت Night Shift یا همان شیفت شب بود. این ویژگی نور آبی پس زمینه را از صفحه نمایش حذف می‌کند، آزمایشات نشان داده که این رنگ باعث آسیب رسیدن به چشم، تاثیر بر ریتم شبانه روزی بدن و در نهایت ایجاد مشکل برای به خواب رفتن می‌شود.nst

زمانی که قابلیت شیفت شب فعال شود، نه تنها نور آبی فیلتر خواهد شد بلکه صفحه نمایش رنگ‌ها را گرم‌تر نشان می‌دهد. در نتیجه کاربران گجت‌های iOS خوابی راحت‌تر و چشمانی سالم‌تر خواهند داشت. البته باید بگوییم که عجله نکنید، نیازی به ستایش کوپرتینویی‌ها نیست! این قابلیت پیش از این در تولید کنندگان رده چندم اندرویدی مانند ایسوس و در دستگاه‌های ارزان قیمت این شرکت مانند سری فون‌پد وجود داشته، آن هم در نسخه‌های قبلی اندروید!Screenshot_2016-04-22-12-20-14

در زمان تست نسخه بتا iOS 9.3، شرکت اپل این امکان را فراهم کرد تا زمانی که حالت Low Power (این قابلیت زمانی فعال می‌شود که روز در حال پایان است و ممکن است کاربر به دوام شارژ باتری نیاز بیشتری داشته باشد) دستگاه فعال است هم بتوان از شیفت شب استفاده کرد. از آن جایی که هردو این قابلیت‌ها معمولا در شب فعال می‌شوند، تا پیش از این نمی‌شد از هر دو به صورت هم‌زمان استفاده کرد. با عرضه نسخه دوم بتا از iOS 9.3.2 اپل این قابلیت را برای کاربرانش فراهم کرد تا حتی در حالتی که شارژ دستگاه رو به اتمام هست هم شیفت شب فعال باشد و کاربران بتوانند به راحتی و بدون دغدغه آسیب رسیدن به چشم و وضعیت خواب‌شان، از کار با آیفون یا آیپد خود لذت ببرند و زمانی که خورشید طلوع کرد دوباره رنگ‌ها به حالت عادی خود بازگردند.

نوشته امکان استفاده هم‌زمان از قابلیت‌ Night Shift و حالت Low Power در جدیدترین نسخه بتا iOS 9.3.2 اولین بار در - آی‌تی‌رسان پدیدار شد.

انتشار رندری تازه از فبلت شیائومی Max

 

هفته گذشته اخباری در موردفبلت جدید کمپانی شیائومی با نام Max منتشر شد. مدت کوتاهی پس از انتشار این خبر تصاویری نیز از پنل جلویی این فبلت در برخی رسانه‌ها انتشار یافت و حال پس از چند روز، اولین تصویر از ظاهر این محصول نیز لو رفته است.gsmarena_001

این تصویر نشان می‌دهد که این فبلت از حاشیه‌های بسیار کمی در اطراف نمایشگر خود بهره برده و یک دکمه فیزیکی Home نیز در پایین نمایشگرش قرار گرفته است. با توجه به اینکه بر روی قاب پشتی خبری از حسگر اثر انگشت نیست، احتمالاً دکمه Home این حسگر را نیز در خود جا داده است.

همچنین با کمی دقت مشخص می‌شود که دکمه‌های افزایش و کاهش صدا و همچنین پاور نیز در قسمت راست این فبلت حضور دارند. طراحی این محصول به شدت شبیه به پرچم‌دار این کمپانی چینی یعنی Mi 5 است.

در مورد مشخصات این فبلت هنوز اطلاعات زیادی در دسترس نیست؛ اما به نظر می‌رسد که این محصول با نمایشگری 6.4 اینچی با وضوح فوق‌العاده QHD و اسنپدراگون 820 عرضه شود. زمان معرفی این فبلت احتمالاً ماه مه خواهد بود.

نوشته انتشار رندری تازه از فبلت شیائومی Max اولین بار در - آی‌تی‌رسان پدیدار شد.

ال‌جی G5 SE در روسیه رونمایی شد!

 

G5 پرچم‌دار سال ۲۰۱۶ شرکت ال‌جی است که در اسفند ماه سال گذشته و در طی کنگره جهانی موبایل بارسلون معرفی شد. این پرچم‌دار با نسل‌های قبل خود، G3، G4 و G2 متفاوت است و اگر آن را در دست بگیرید کاملا با ما موافق خواهید بود. همچنین G5 نسبت به سایر رقبای امسال خود مانند خانواده گلکسی S7، اچ‌تی‌سی ۱۰، اکسپریا X و … متفاوت است و آن چه این تمایز را به وجود آورده طراحی ماژولاری است که کره‌ای‌ها آن را به عنوان زبان طراحی جدید خود به کار گرفته‌اند. بر خلاف نسخه‌های قبلی، بدنه G5 کاملا از فلز ساخته شده ولی به لطف ماژول در نظر گرفته شده در قسمت زیرین گوشی و بر خلاف سایر گوشی‌های فلزی، باتری G5 توسط کاربر قابل تعویض است. با استفاده از کلید Chin که در قسمت پایینی کنار گوشی است به سادگی می‌توانید باتری را در آورده و یا حتی آن را با ماژول‌های متفاوت دیگری که ال‌جی به طور اختصاصی برای این گوشی معرفی کرده است، جایگزین کنید.LG-G5-SE_11

G5 هنوز به طور کامل در بازارهای جهانی عرضه نشده است، ال‌جی ابتدا این گوشی را در خاک کشورش و در تاریخ ۳۱ مارس وارد بازار و سپس در اول آوریل آن را در آمریکا عرضه کرد و اعلام کرد که تا پایان آوریل این گوشی را به بسیاری از کشورهای دیگر می‌فرستد. با وجود این که هنوز بسیاری از کشورها منتظر ورود این گوشی هستند، بر اساس آن چه helpix.ru ادعا کرده ال‌جی G5 SE در روسیه رونمایی شده است. پس از معرفی آیفون SE، مدتی است که شایعات و تصاویر مختلفی از G5 SE منتشر می‌شود و حتی این گوشی از سازمان TENNA هم گواهی دریافت کرده است و حال به نظر می‌رسد که شایعات به واقعیت تبدیل شده‌اند. ال‌جی G5 SE نسخه‌ای ضعیف‌تر از G5 است که به اسنپدراگون ۶۵۲ با هشت هسته پردازشی ۶۴ بیتی مجهز است که کوالکام آن را برای میان‌رده‌ها توسعه داده است. در کنار این پردازنده، ال‌جی ۳ گیگابایت رم، صفحه نمایش ۵.۳ اینچی با رزولوشن QHD، حافظه داخلی ۳۲ گیگابایتی و باتری ۲۸۰۰ میلی آمپری را برای این گوشی در نظر گرفته است. ظاهر G5 SE شبیه به G5 است و از همان دوربین‌ با لنز دوگانه ۱۶ و ۸ مگاپیکسلی در پشت دستگاه استفاده شده و دوربین جلویی هم ۸ مگاپیکسلی است. با وجود استفاده از اندروید مارشملو به طور پیش فرض در میان‌رده‌های سری K این شرکت، دور از انتظار نیست که در G5 SE هم از این نسخه استفاده شود.

این گوشی در ابعاد ۱۴۹.۴x۷۳.۹x۷.۳ میلی متر عرضه شده و وزن آن ۱۵۶ گرم است. سنسور تشخیص اثر انگشت و پورت USB Type-C هم از استانداردهای پرچم‌دارهای اندرویدی است که در G5 SE هم شاهد آن هستیم. این گوشی از قابلیت صفحه نمایش همیشه روشن که در نسخه اصلی G5 وجود داشت هم بهره می‌برد. با این تفاسیر این دو گوشی از لحاظ ظاهری کاملا شبیه به هم هستند و تنها تفاوت آن‌ها در سخت افزار است. منبع روسی هنوز اطلاعی از قیمت و زمان عرضه رسمی G5 SE در بازارهای جهانی منتشر نکرده است.

نوشته ال‌جی G5 SE در روسیه رونمایی شد! اولین بار در – آی‌تی‌رسان پدیدار شد.

خبرسان؛ نفس‌های آخر!

 

Khabarsun-part-9

به نهمین و یکی مانده به آخرین قسمت از خبرسان خوش اومدید؛ این هفته برخلاف هفته‌های گذشته خبری از مراسم رونمایی نبود بنابراین برای نخستین بار به بحران انتخاب عنوان خبرسان برخوردیم اما از اونجایی که آقای نویسنده بسیار بسیار خلاق (و البته دچار بیماری اعتماد به نفس کاذب) است، از این بحران سربلند بیرون اومدیم و عنوان به این قشنگی رو هم رو خبرسان گذاشتیم. خب بهتره که برگردیم سر اصل مطلب:

دنیای آی‌تی:

مدت زمانی طولانی مجبور بودیم نام سیستم عامل اپل یعنی OS X رو تلفظ کنیم تا اینکه اپل این اسم رو تغییر داد و از این به بعد باید به OS X بگیم MacOS که البته زیباتر و روان‌‌تره البته این تغییرنام دلایل دیگه‌ای هم داره!؛ هم‌چنین پس از تغییر نام، جناب تیم کوک و سایر اعضا اپل رفتن کره جنوبی تا با سامسونگ یه قرار داد 2.5 میلیارد دلاری ببندند که سامسونگ براشون 100 میلیون پنل OLED بسازه.

آی‌فون 6S

آی‌فون 6S

چند سالی میشه که اسم نوکیا رو روی اسمارت‌فون‌ها نشنیدیم و واقعا دل همه ما یه‌جورایی برای این کمپانی تنگ شده؛ اما بنا بر دلایلی برگشتن نوکیا به بازار اسمارت‌فون نمی‌تونه ایده خوبی باشه، اگه می‌گید چه دلایلی بهتره این مقاله رو بخونید. مدتی میشه که شایعه شده سامسونگ می‌خواد یه سری جدید از گوشی‌هاش به نام سری C رو تولید کنه؛ البته این شایعات خیلی بیش از حد واقعی هستند نمونه‌اش مشخصات گلکسی C5، گلکسی C7 و یا باز هم مشخصات گلکسی C5! البته یه خبر دیگه هم از سامسونگ داریم براتون و اونم منتشر شدن مشخصات گلکسی Note 6 در اپلیکیشن CPU-Z بود. طبق اعلام GameBench آی‌فون‌های اپل تو اجرای بازی‌ها و کارهای روزمره از پرچم‌دارای اندرویدی بهتر عمل می‌کنن، البته این موضوع می‌تونه یه تو دهنی به چشم بادامی‌هایی باشه که پردازنده 20 هسته‌ای می‌سازن، می‌بینید که اپل با دو هسته بهتره!

ال‌جی L5000

ال‌جی L5000

ال‌جی این هفته یه فبلت به نام L5000 معرفی کرد که ظاهرش شبیه به G3 هست اما باطنش متفاوته، البته این‌کار اصلا شبیه به کارهایی که ایران خودرو یا سایپا می‌کنن نیست! اصلا!

هرچند هنوز آی‌فون 7 معرفی نشده و چند ماه تا معرفیش مونده اما از الان شایعات حتی برای آی‌فون 8 هم شروع شده، به‌تازگی یه بنده خدایی شایعه کرده که آی‌فون سال 2017 بدنه شیشه‌ای داره. تا کوپرتینو هستیم بزارید بقیه اخبار این هفته اپل رو هم براتون بگم؛ ظاهرا اپل یه نسخه از آی‌پد با رنگ زرد رو ساخته تا سود فروش اون رو به خیریه بده. هم‌چنین کنفرانس WWDC خودش رو در تاریخ 24 تا 28 فوریه برگزار می‌کنه و یه نسخه از مک‌بوک‌های 12 اینچی خودش رو معرفی کرد که از نسخه‌های قبلی به‌روزتره. البته ظاهرا اپل از اون چه دیگران فکر می‌کنن زرنگ‌تر هست چون مشخص شده این کمپانی سالانه 40 میلیون دلار طلا رو از دل آی‌فون‌های قدیمی استخراج می‌کنه.

موتئو G4

موتو G4

شاید هیچکس فکرش رو نمی‌کرد که یه روز موتورولا با اون همه ابهت خودش رو تسلیم لنوو بکنه اما این اتفاق افتاد و اسمارت‌فون موتو G4 هم حاصل این اتفاق نه چندان خوشایند هست که اخبرا چندتا رندر ازش منتشر شده.

به رسم هرساله گوگل قراره نکسوسش رو بده یکی از کمپانی‌های معروف براش بسازه ظاهرا این دفعه قرعه به اسم اچ‌تی‌سی افتاده و تا مدتی دیگه می‌تونیم دومین نکسوس اچ‌تی‌سی رو هم ببینیم. البته اگه این اتفاق رخ بده احتمالا نکسوس ساخته اچ‌تی‌سی چنین ظاهری خواهد داشت.

 

راستش کم‌کم دلمون داشت دیگه خیلی برا سونی شور میزد چون یه مدت بود که پرچم‌دار معرفی نکرده بود اما این هفته یه خبر منتشر شده که ظاهرا این کمپانی می‌خواد یه اسمارت‌فون به اسم اکسپریا X پریمیوم رو معرفی کنه که نمایشگر HDR داره، بنابراین از نگرانی دراومدیم و به‌زودی می‌تونیم شاهد یک پرچم‌دار جدید از سونی باشیم. البته سونی برای دومین بار خبر انتشار آپدیت اکسپریا Z2 و اکسپریا Z3 به مارشملو رو منتشر کرد تا به این ترتیب نشون بده خبر اولیه که هفته پیش تو خبرسان هم گفتیم الکی بوده!

هواوی P9

هواوی P9

البته این فقط سونی نیست که کاربرهاش رو سرکار میزاره بلکه هواوی هم این کار رو بلده، به تازگی مشخص شده سنسور دوربین هواوی P9 رو Leica نساخته و فقط مجوز انجام این کار رو صادر کرده! بنابراین هواوی با یه دروغ گنده چند هفته‌ای همه رو سرکار گذاشت! البته دوگانه بودن دوربین واقعی بوده و این کمپانی قراره به‌زودی یه اسمارت‌فون جدید به اسم آنر V8 رو با دوربین دوگانه معرفی کنه.

بالاخره گلکسی S7 Edge خودش رو به آزمایشگاه آی‌تی‌رسان رساند و یه بررسی جذاب، کامل و البته بدون تعصب رو از این اسمارت‌فون داشتیم، که پیشنهاد می‌کنم حتما بخونیدش، البته بعد از خبرسان!

گوناگون:

realistic-cartoon-characters-3d-real-life-25-570b6e100d4e1__700

علاقه وافر نویسنده به شخصیت‌های انیمیشنی در همون ابتدای هفته خودشو نشون داد، شنبه سر صبحی یه چندتا تصویر مشمئز کننده از رندرهای واقعی شخصیت‌های انیمیشنی داشتیم که شخص نویسنده بعد از دیدن تصویر باب اسفنجی واقعی چهار شب متوالی بی‌خوابی رو تحمل کرد.

اینقدر از این شکلک‌ها (😂) تو تلگرام فرستادیم که سونی گفته یه فیلم از این اموجی‌ها میسازه!

متاسفانه این هفته زلزله بدی در ژاپن اتفاق افتاد که خسارت‌های زیادی رو به این کشور دوست‌داشتنی تحمیل کرد، سونی هم که خودش رو از ژاپنی‌های غیور میدونه خط تولید سنسور CMOS خودش رو تو این زلزه از دست داد که من از طرف تحریریه یک نفره خبرسان روی دادن این اتفاق رو به سونی و خانواده محترمش تسلیت میگم. هرچند هنوز تو ایران استفاده از موتور سیکلت برای پست یک وسیله به‌روز و هیجان انگیز محسوب میشه اما استرالیا پهپادهای پستچی خودش رو راه انداخته. در مورد پهپاد پستچی براتون گفتم بد نیست بدونید این وسیله همیشه اینجور مفید نیست و اگه به یه اره برقی مجهز بشه می‌تونه چقدر خطرناک باشه. البته قرار بود این هفته براتون تندیس چشم شهلا رو بزارم که متاسفانه مشکل پخش داشت برا همین نشد!

یه خبر بد (یا شاید خوب) هم براتون دارم، اونم اینکه هفته آینده آخرین قسمت از خبرسان رو براتون می‌ریم به همین دلیل عنوان این مطلب شد نفس‌های آخر… پس منتظر آخرین قسمت از خبرسان باشید!

نوشته خبرسان؛ نفس‌های آخر! اولین بار در - آی‌تی‌رسان پدیدار شد.

سونی اکسپریا M Ultra با دوربین‌هایی فوق‌العاده در راه است

 

در حالی که هواداران سونی بی‌صبرانه منتظر سری جدید محصولات این کمپانی یعنی سری X هستند، این کمپانی ژاپنی بحران زده عرضه اسمارت فون‌های میان‌رده خود را متوقف نکرده و هر از گاهی اخباری از محصولات جدیدش به گوش می‌رسد.

اسمارت فون اکسپریا M Ultra یکی از این محصولات به شمار می‌رود که مشخصات لو رفته آن نشان می‌دهد که ما با اسمارت فون جذابی روبرو خواهیم بود.

اکسپریا M5 سال گذشته با مشخصاتی چون نمایشگر Full HD، میزان سه گیگابایت رم و یک دوربین 21 مگاپیکسلی با فناوری فوکوس سریع و مهم‌تر از همه یک بدنه ضد آب معرفی شد و توانست به سرعت در بین هواداران سونی محبوب شود.

sony-xperia-m-ultra-23

حال شایعات حاکی از آن است که M Ultra اسمارت فون بزرگ‌تری خواهد بود، حدس این موضوع تنها به دلیل به کار برده شدن کلمه Ultra است. اخبار واصله حاکی از آن است که این محصول با یک نمایشگر 6 اینچی فول اچدی از نوع IPS-Neo و فناوری White Magic عرضه خواهد شد. لازم به ذکر است که فناوری WhiteMagic کمک می‌کند تا نور نمایشگر بسیار روشن‌تر به نظر رسیده و در کنار آن انرژی کمتری نیز مصرف شود.

این محصول نیز همانند دیگر اسمارت فون‌های جدید سونی قرار است تا از باتری قدرتمندی استفاده کند؛ به گفته مسئولین این کمپانی M Ultra از یک باتری 4280 میلی‌آمپری بهره خواهد برد. در واقع سونی قصد دارد تا باتری این گوشی را همانند پرچم‌داران قدرتمند عرضه کند.

اما وقتی با یک اسمارت فون میان‌رده روبرو هستیم؛ پس نباید توقع یک پردازنده عالی هم داشته باشیم. احتمالاً سونی برای M Ultra  از پردازنده اسنپدراگون 625 بهره خواهد برد.

اما می‌رسیم به حوزه دوربین؛ جایی که سونی همیشه حرف‌های زیادی برای گفتن دارد. به نظر می‌رسد که M Ultra همراه با یک دوربین دوگانه عرضه شود؛ اتفاقی که این روزها در میان اکثر پرچم‌داران دیده می‌شود و کمپانی‌های تولیدکننده روی خوشی به آن نشان داده‌اند.

سونی می‌خواهد تا از دو لنز قدرتمند 23 مگاپیکسلی بر روی این فبلت بهره گیرد، این دوربین‌ها از لنزهایی 24 و 75 میلی‌متری استفاده کرده و دیافراگم آنها نیز برابر f/2.2 خواهد بود. اگر حس می‌کنید که این دو دوربین برای شما کافی نیست، باید بگوییم که سونی از یک نمونه 16 مگاپیکسلی نیز برای دوربین سلفی M Ultra استفاده می‌کند.

به احتمال زیاد این فبلت قدرتمند تنها برای بازار کشورهایی آسیایی عرضه شود.

نوشته سونی اکسپریا M Ultra با دوربین‌هایی فوق‌العاده در راه است اولین بار در - آی‌تی‌رسان پدیدار شد.

پتنت جدید اپل در رابطه با زوم اپتیکال آیفون

 

apples-telephoto-optical-zoom-patent-iphone-7-proزمانی که در سال 2005، دوربین دیجیتال Konica Minolta DiMAGE Xg دارای زوم اپتیکال بود و هیچ لنز برجسته‌ای نیز نداشت، این سوال مطرح شد که سازنده دوربین چگونه این کار را انجام داده است؟! سازنده با استفاده از سیستمی شبیه پریسکوپ و کیتی از لنز‌های انکساری توانسته بود زوم اپتیکال 3 برابر را در بدنه مسطح این دوربین جا دهد. اپل نیز سیستمی مشابه اما در مقیاسی بسیار کوچکتر را برای گوشی‌های خود در نظر گرفته است و آن را در پتنتی با نام «سیستم تا خورده لنز دوربین گوشی» به ثبت رسانده است.

نحوه کارکرد این سیستم یه این صورت است که نور از لنز دوربین وارد می‌شود، بعد توسط قسمت آینه‌ای به سمت لنز دوم شکسته می‌شود. اگر این قسمت‌های داخلی را پایین و بالا ببرید می‌توانید زوم اپتیکال مورد نظر را بدست آورید. در یکی از توضیحات این پتنت، گفته شده است که کاربر مختار است تا از بین این سیستم یا سیستم معمول دوربین یکی را انتخاب کند.

مدتهاست که این شایعه بوجود آمده است که اپل در حال کار بر روی تلفنی است که گرانتر از نسخه اصلی بوده و دوربین بهتری دارد. این محصول که احتمالا، آیفون پرو 7 نام دارد، دارای دوربین دوگانه است و یکی از این دوربین‌ها به زوم اپتیکال مجهز شده است.

نوشته پتنت جدید اپل در رابطه با زوم اپتیکال آیفون اولین بار در - آی‌تی‌رسان پدیدار شد.

آپدیت جدید مترجم مایکروسافت و اضافه شدن قابلیت ترجمه نوشته‌های عکس‌ در اندروید

 

gsmarena_001مایکروسافت آپدیت جدیدی برای اپلیکیشن اندروید مترجم خود ارایه کرده است. این آپدیت شامل چند ویژگی جدید از جمله توانایی ترجمه نوشته‌های عکس و چند رفع اشکال است. قابلیت ترجمه نوشته‌های عکس مدتی است که برای کاربران iOS و ویندوز موبایل فعال است. این قابلیت ممکن است برای ترجمه علایم و منوها و یا حتی عکس‌های ذخیره شده مناسب باشد. برای ترجمه نوشته‌های عکس، می‌توانید 21 زبان را انتخاب کنید یا انتخاب زبان را در حالت اتوماتیک قرار دهید. بعلاوه، کاربران اندروید مارشملو قادر هستند که بدون آنکه از اپلیکیشن خارج شوند، متن را ترجمه

سرانجام، پکیج زبان (توانایی ترجمه در حالی که به اینترنت وصل نیستید) برای 40 زبان از جمله عربی، چینی، اسپانیایی، پرتغالی، ژاپنی و کره‌ای نیز آماده دانلود است.

نوشته آپدیت جدید مترجم مایکروسافت و اضافه شدن قابلیت ترجمه نوشته‌های عکس‌ در اندروید اولین بار در - آی‌تی‌رسان پدیدار شد.

با ال‌جی enV Touch آشنا شوید، تلفنی که آمده بود تا قاتل آیفون باشد!

 

زمانی که استیو جابز آیفون را با اپراتور AT&T عرضه کرد و کاربران اپراتور Verizon را از دسترسی به آیفون محروم کرد، ورایزون هم تصمیم گرفت تا یک رقیب سر سخت یا طبق آن چه در آن زمان گفته می‌شد، قاتل آیفون را عرضه کند. البته در سال ۲۰۱۰ انحصار AT&T شکسته شد و کاربران ورایزون هم توانستند به آیفون 4 دست یابند.

LG-enV-Touch-0یکی از اولین گوشی‌هایی که با عنوان “قاتل آیفون” معرفی شد، ال‌جی Voyager بود. تلفنی با صفحه لمسی ۲.۸۱ اینچی که اولین فیچرفون (گوشی ساده یا غیر هوشمند) با قابلیت مرور صفحات html بود. در آن زمان اکثر تلفن‌ها از WAP پشتیبانی می‌کردند و حتی خبری هم از مرورگر سافاری در آیفون نبود. این گوشی ویژگی‌هایی داشت که نسل اول آیفون از آن‌ها بی‌بهره بود، مانند پشتیبانی از شبکه 3G، صفحه کلید QWERTY فیزیکی و گیرنده تلویزیون!

ال‌جی Voyager یک جایگزین تمام عیار برای آیفون نبود اما به یک گوشی بسیار محبوب در بین مشترکین ورایزون تبدیل شد و فروش خیلی خوبی داشت. حتی شماره مدل این گوشی که LG VX10000 بود هم در بین کاربران شناخته شده بود و هنگامی که تلفنی با شماره مدل LG VX1100 گواهی FCC (استاندارد ارتباطات رادیویی آمریکا) را دریافت کرد، شایعات بسیاری منتشر شد که ال‌جی در حال ساخت نسخه دوم Voyager است. اما ال‌جی در استفاده از نام Voyager با شرکت تولید کننده هدست به نام Plantronics به مشکل برخورد و سرانجام این گوشی را با نام ال‌جی enV Touch معرفی کرد.

ال‌جی enV Touch در بهترین موقعیت به داد ورایزون رسید، پنج ماه پیش از عرضه موتورولا DROID و قدرت‌نمایی این گوشی اندرویدی، همچنین هفت ماه پس از شکست بلک‌بری Storm 9530. در حالی که enV Touch مانند نسل قبلی خود یک فیچرفون محسوب می‌شد، نزدیک‌ترین مشخصات را به یک اسمارت فون داشت.

همانند Voyager، این گوشی هم دو صفحه نمایش داشت که یکی در داخل و دیگری بیرون گوشی قرار گرفته بود. ال‌جی هر دو صفحه نمایش enV Touch را در ابعاد ۳ اینچ و با رزولوشن ۴۸۰x۸۰۰ یا همان WVGA انتخاب کرد که با تراکم پیکسلی ۳۱۱ppi و قابلیت نمایش ۱۶ میلیون رنگ، دیگر جایی برای انتقاد باقی نمی‌گذاشت.

همچنین مرورگر html هم نسبت به آنچه در Voyager شاهد بودیم بهبود یافته بود که در آن زمان برای یک گوشی غیر هوشمند یک قابلیت بسیار عالی به شمار می‌رفت. یک دوربین ۳.۲ مگاپیکسلی هم در قاب پشتی این دستگاه قرار داشت. ال‌جی enV Touch یکی از بهترین فیچرفون‌ها بود و در بررسی‌ها امتیاز قابل قبول ۹ از ۱۰ را به خود اختصاص داد، اما چند ماه بعد با عرضه موتورولا DROID ورق برگشت و می‌توان گفت به نوعی انقلاب گوشی‌های هوشمند جدی‌تر شد. در نتیجه خیلی زود ال‌جی enV Touch به آخرین فیچرفون استثنائی در این عصر تبدیل شد.

LG-enV-Touch-14 LG-enV-Touch-13_002 LG-enV-Touch-12_002 LG-enV-Touch-10 LG-enV-Touch-9 LG-enV-Touch-1 LG-enV-Touch-2_002 LG-enV-Touch-3_002 LG-enV-Touch-4 LG-enV-Touch-8 LG-enV-Touch-0

نوشته با ال‌جی enV Touch آشنا شوید، تلفنی که آمده بود تا قاتل آیفون باشد! اولین بار در - آی‌تی‌رسان پدیدار شد.