نسخه آفلاین مترجم مایکروسافت به کمک هوش مصنوعی برای کاربران اندروید و iOS عرضه می‌شود

/در , , , , , , , , , , /توسط

مایکروسافت امروز اعلام کرد که در حال کار روی نرم‌افزار مترجم خود (Microsoft Translator) به کمک هوش مصنوعی برای کاربران سیستم‌عامل‌های اندروید و iOS است تا ویژگی‌های منحصربه‌فردی را در اختیار این کاربران قرار دهد.

در به‌روزرسانی جدید مترجم مایکروسافت قرار است پکیج‌هایی از زبان‌های مختلف و ویژگی‌های کامل‌تری به این نرم افزار اضافه شود تا به کمک هوش مصنوعی ترجمه قدرتمندتری را برای کاربران دو سیستم‌عامل اندروید و iOS  به ارمغان آورد و ترجمه را ۲۳ درصد بهبود بخشیده و حجم پکیج‌های مختلف زبانی را تا ۵۰ درصد کاهش دهد. همان‌طور که می‌دانید کاربران نرم‌افزار محبوب مترجم مایکروسافت برای ترجمه هر زبانی مجبور به دانلود پکیج‌های پرحجم به‌صورت جداگانه هستند پکیج‌های زبانی که تا پیش‌ازاین هوشمند نبوده و در ترجمه حداقل جملات نیز با اشکالاتی روبه‌رو می‌شدند، حالا مایکروسافت قصد دارد به کمک هوش مصنوعی نتایج بهتری از ترجمه را در اختیار کاربرانش قرار دهد.

علاوه بر اندروید و iOS گجت‌هایی با سیستم‌عامل ویندوز نیز به‌زودی از این به‌روزرسانی مترجم مایکروسافت بهره‌مند خواهند شد.

مایکروسافت هم‌چنین اعلام کرده که این به‌روزرسانی جدید امکان ترجمه سریع‌تر و هوشمندتر را برای کاربران مهیا می‌کند و مهم‌تر از همه اینکه کاربران اندروید و iOS قادر خواهند بود از مترجم مایکروسافت به‌صورت آفلاین استفاده کنند و ترجمه متون خود را بدون نیاز به اینترنت به این مترجم قدرتمند بسپارند.

گفتنی است Microsoft Translator مترجم مایکروسافت یکی از قدرتمندترین برنامه‌های ترجمه برای زبان‌های مختلف است که توسط شرکت خوش‌نام مایکروسافت ابتدا برای اندروید و سپس برای سایر سیستم‌عامل‌ها منتشر شده است. مایکروسافت ترنسلیتور با بهره‌گیری از یک سیستم منحصربه‌فرد و هوش مصنوعی بیش از ۶۰ زبان مختلف را در سراسر جهان پوشش داده و ترجمه می‌کند و یکی از پرکاربردترین اپلیکیشن ها در میان کاربران سیستم‌عامل‌های مختلف است تا جایی که بسیاری از دانشجویان، دانش آموزان و محققان از این مترجم استفاده کرده و متون خود را به زبان‌های مختلف ترجمه می‌کنند.

نوشته نسخه آفلاین مترجم مایکروسافت به کمک هوش مصنوعی برای کاربران اندروید و iOS عرضه می‌شود اولین بار در پدیدار شد.

سوءاستفاده گوگل از فناوری هوش مصنوعی برای استراق سمع از مردم

/در , , , /توسط
بررسی ها نشان می دهد گوگل از فناوری پیشرفته هوش مصنوعی خود برای استراق سمع از مردم سوءاستفاده کرده و تلاش می کند با بررسی وضعیت چهره افراد به گفته های آنها در اماکن عمومی پی ببرد.
به گزارش وی تری، فناوری تشخیص چهره گوگل این روزها پیشرفت فوق العاده ای داشته و با استفاده از آن می توان در صورت ثبت تصویر افراد از راه دور و مشاهده دهان آنها مکالماتی که در جریان است را مشخص کرد.
 
گوگل از فناوری یادشده برای یافتن و درک اصوات انبوهی از افراد که در نقاط مختلف در حال راه رفتن هستند، استفاده می کند. به عنوان نمونه، اگر تعداد زیادی از مردم در یک نقطه شلوغ تجمع کرده و در حال حرف زدن با هم باشند، فناوری هوش مصنوعی می تواند گفته های متعدد افراد مختلف را تشخیص داده و ثبت کند.
 
شبکه عصبی هوش مصنوعی گوگل با بررسی این گفته ها و اصوات توانایی های خود را افزایش می دهد و حتی با حذف اصوات مزاحم قادر به استخراج صدایی دقیق و قابل درک خواهد بود.
 
فناوری یادشده پیامدهای گسترده ای را به همراه می آورد و برای تشخیص اصوات نامعلوم در فایل های ویدئویی، ارتقای کیفیت سخنان افراد، کمک به افراد کم شنوا و حتی ناشنوا و در موقعیت هایی که دهها نفر به طور همزمان در حال صخبت هستند، قابل استفاده است.
 
اما این فناوری به طور گسترده قابل سوءاستفاده هم هست و گوگل از آن می تواند برای جمع آوری اطلاعات زیادی در مورد میلیون ها نفر از ساکنان کره زمین استفاده کند. این فناوری تنها از روی حرکات دهان گفتار هر فردی را تشخیص می دهد و با استفاده از آن و دیگر فناوری های در اختیار گوگل می توان افراد را ردگیری کرد و به طور مرتب اظهارات و گفتارشان را در اماکن عمومی ثبت و ضبط کرد؛ امری که معنایی جز جاسوسی آنی و لحظه به لحظه از زندگی اشخاص ندارد.
 
از سوی دیگر می توان پیش بینی کرد که تعداد زیادی برنامه موبایلی و نرم افزاری سازگار با این فناوری هوش مصنوعی هم شکل بگیرد که آنها هم قابلیت های زیادی برای جاسوسی و سوءاستفاده خواهند داشت.

ارسال نامه های قابل انقضا در جیمیل ممکن می شود

/در , , , /توسط
برخی تصاویر منتشر شده در اینترنت نشان می دهد، گوگل در حال طراحی نسخه ای تازه از جیمیل است که از طریق آن می توان ایمیل هایی با امنیت بالا و تاریخ انقضای مشخص ارسال کرد.
به گزارش تک تایمز، طراحی جدید ظاهری متفاوت و پاکیزه را برای جیمیل به ارمغان می آورد. از جمله عوامل ایجاد این تفاوت می توان به افزوده شدن قابلیت ارسال ایمیل های دارای تاریخ انقضا اشاره کرد که از طریق بخشی به نام حالت محرمانه در دسترس هستند.
 
از این طریق می توان ایمیل هایی برای اشخاص خاص ارسال کرد که تنها توسط همان فرد و برای زمان محدودی که از قبل مشخص شده، قابل خواندن هستند. فرد ارسال کننده خواهد توانست مدت زمان قابل خواندن بودن ایمیل ارسالی اعم از چند هفته، ماه یا سال را مشخص کند و بعد از آن دسترسی به آن ایمیل و مطالعه آن غیرممکن می شود.
 
این اقدام گوگل تقلیدی از برخی خدمات ارسال ایمیل مانند پروتون و همین طور شبکه اجتماعی اسنپ چت محسوب می شود که ارسال پیام ها و تصاویر دارای تاریخ انقضا را ممکن می کنند.
 
کپی، باز ارسال، چاپ کردن، بارگذاری و هرگونه استفاده جانبی از ایمیل های دارای تاریخ انقضا ناممکن است و فرستنده در صورت تمایل می تواند برای گیرنده یک کدفعال سازی هم ارسال کند تا وی تنها با ورود آن قادر به مشاهده ایمیل مذکور باشد.

جی‌میل بازطراحی و به‌روز می‌شود

/در , , , /توسط
گزارش‌های منتشر شده حاکی از آن است که گوگل قصد دارد طراحی نسخه وب سرویس پست الکترونیک جی‌میل خود بازطراحی و به‌روزرسانی کند.
 
به گزارش phonearena، گوگل که مدتهاست سرویس ایمیل یا پست الکترونیکی جی‌میل خود را به‌روزرسانی و بازطراحی نکرده است، گویا قصد دارد این کار را انجام و به شکل و ظاهر جی‌میل سر و سامان بدهد.
 
گوگل علاوه بر طراحی جدید، تصمیم گرفته است که قابلیت‌های جدیدی را نیز به جی‌میل اضافه کند تا کاربران بتوانند دسترسی‌های بیشتر و بهتری را در این سرویس داشته باشند.
 
سرویس پست الکترونیکی یا جی‌میل که توسط گوگل برای استفاده کاربران طراحی و ارائه شد، توانست در همان روزها و سالهای نخست طرفداران بسیاری را به خود جلب کند چراکه نسبت به سایر سرویس‌های مشابه همچون یاهو، از رابط کاربری بهتری برخوردار بود.
 
حالا به نظر می‌رسد گوگل می‌خواهد به زودی ویژگی‌های جدیدی همچون پاسخ هوشمند، امکان به خواب فرو بردن ایمیل‌ها و پشتیبانی از حالت آفلاین را برای نسخه‌ی وب جی‌میل را علاوه بر طراحی جدید ارائه دهد.
 
البته هنوز مشخص نیست که طراحی و شکل جدید جی‌میل به چه صورت خواهد بود اما احتمالا آیکون‌ها، رنگ‌ها و باکس‌های موجود در جی‌میل به صورت جدید و مرتب‌تری در خواهند آمد.
 
یکی از سخنگویان گوگل درباره صحت و تایید این موضوع، گفت: ما اکنون در حال توسعه، طراحی و به‌روزرسانی عمده و بزرگی برای سرویس جی‌میل هستیم و در تلاشیم تا در مدت زمان اندکی، آن را به مرحله اعلام رسمی و سپس انتشار نهایی برسانیم.
 
بنابراین طبق گفته‌های گوگل و گزارش‌های منتشره، باید منتظر بمانیم تا ببینیم چه زمانی جی‌میل به‌روزرسانی و بازطراحی می‌شود و چه قابلیت‌های جدیدی به آن اضافه خواهد شد.
 

ارسال اموجی با استفاده از گوگل کروم

/در , , , /توسط
 
می‌توان از این به بعد با استفاده از مرورگر کروم اموجی ارسال کرد.
ارسال اموجی با گوشی بسیار راحت است. تنها کافی است که دکمه مورد نظر برای اموجی را لمس و حالت مورد نظرتان را انتخاب کنید؛ اما این کار روی کامپیوترهای شخصی بسیار دشوار است.
 
در واقع اموجی‌ها روی کامپیوترهای شخصی به آسانی گوشی در اختیار کاربران قرار ندارند. حالا به نظر می‌رسد که گوگل تصمیم گرفته این مشکل را برای کاربران کامپیوترهای شخصی حل کند. براساس اطلاعات منتشر شده افرادی که از مرورگر گوگل کروم استفاده می‌کنند، از مدتی دیگر به یک میان‌بر برای ارسال اموجی دسترسی خواهند داشت.
 
گزارش‌های جدید به این موضوع اشاره می‌کنند که گوگل روی روشی بسیار سریع برای ارسال اموجی از طریق کامپیوترهای شخصی کار می‌کند. در این روش کاربران در فضای وب روی هرجایی که توانایی نوشتن داشته باشند، کلیک راست می‌کنند و منوی ایموجی‌ها را مشاهده خواهند کرد. گفته شده این ویژگی روی سیستم‌های ویندوز، لینوکس و سیستم عامل کروم کار می‌کند.
 
این امکان در حال حاضر به صورت آزمایشی مورد استفاده قرار میگیرد و به زودی در اختیار افراد بیشتری قرار خواهد گرفت. قطعا این ویژگی مورد توجه بسیاری از کاربران قرار می‌گیرد.

کارمندان گوگل به همکاری با وزارت دفاع آمریکا اعتراض کردند

/در , , /توسط
بیش از ۳۱۰۰ کارمند گوگل با امضای نامه ای به همکاری این شرکت با پروژه های وزارت دفاع آمریکا اعتراض کرده اند.
به گزارش سی ان بی سی، کارمندان گوگل نامه ای به ساندرا پیچای مدیر ارشد اجرایی گوگل نوشته و از او خواسته اند در پروژه های خلق فناوری هایی که در جنگ افزارها استفاده می شود، شرکت نکند.
 
در این نامه نوشته شده است: ما معتقدیم گوگل نباید در کسب و کار جنگ وارد شود.
 
کارمندان این شرکت از همکاری گوگل و وزارت دفاع در پروژه ای به نام Maven ناراضی هستند و نخستین بار نشانه های این نارضایتی در ماه مارس گزارش شد. طبق این پروژه گوگل سیستم نظارت مبتنی بر هوش مصنوعی می سازد تا در تحلیل تصاویر ثبت شده توسط پهپادها به ارتش کمک کند. این فناوری می تواند خودرو و اشیای دیگر  و حرکات و فعالیت های آنها را ردیابی کند.
 
به هرحال این نامه چند هفته است که در یک سرور ارتباطات داخل شرکتی، میان کارمندان گوگل دست به دست می شود و تاکنون بیش از ۳۱۰۰  نفر آن را امضا کرده اند. کارمندان گوگل خواهان آن هستند که «پیچای» به طور رسمی این شراکت را لغو کند.
 
در بخش دیگری از نامه آمده است: ما خواهان لغو پروژه Maven هستیم. علاوه بر آن از گوگل می خواهیم سیاستی را تبلیغ و اجرا کند که طبق آن شرکت یا هیچ کدام از پیمانکارانش در تولید فناوری های جنگی شرکت نکنند.
 

گوگل به دنبال ساخت کابل زیردریا در آسیا

/در , , , , /توسط
گوگل قصد دارد با هدف افزایش سرعت اینترنت و گسترش پلت فرم ابری (Cloud Platform) در آسیا، کابل زیردریایی جدیدی در این قاره نصب و راه اندازی کند.
سیستم کابل زیردریایی جدید، ژاپن- گوام- استرالیا (JGA) نام دارد که توکیو و اوزاکا (ژاپن) را به گوام (اقیانوس آرام غربی) و این جزیره را به سیدنی (استرالیا) متصل می کند.  
 
سیستم کابل JGA که سال 2019 تکمیل می شود، مسافتی بالغ بر 9650 کیلومتر را پوشش خواهد داد. از طریق سیستم جدید، امکان اتصال اینترنتی بهتر در 5 منطقه شامل: بمبئی، سنگاپور، تایوان، توکیو و سیدنی که گوگل در آنها خدمات پلت فرم ابری ارائه می دهد، فراهم می شود.
 
 
سرمایه گذاری گوگل در بخش جنوبی JGA برای اتصال گوام به سیدنی، با همکاری شرکت استرالیایی AARNet و شرکت تولیدکننده کابل زیردریایی RTI-C صورت می گیرد.
 
سیستم کابلی JGA با اتصال به 3 سیستم کابلی دیگر شامل: Indigo (اتصال پرت، سیدنی، سنگاپور به جاکارتا)، HK-G (اتصال هنگ کنگ به گوام)، SJC (اتصال ژاپن به چین، هنگ کنگ، فیلیپین، برونئی، تایلند، سنگاپور)، "خانواده شبکه" گوگل را شکل می دهد.
 
در عین حال، گوگل برنامه ساخت دو کابل جدید برای گسترش پلت فرم ابری در آمریکا و آمریکای جنوبی تا سال 2019 را در دستور کار دارد.
 
از این طریق، شرکت هایی مانند کوکاکولا، موتورولا، پیپال، iCloud اپل و ایرباس که از پلت فرم گوگل استفاده می کنند، به ظرفیت سرور بالاتر، عملکرد بیشتر و اختلال سرویس کمتری روبرو خواهند شد.
 
 
 
مترجم: معصومه سوهانی - سینا پرس
 
منبع: mashable

خداحافظی با لینک‌های کوتاه گوگل

/در , , , , , , /توسط
آی‌تی‌ایران : کوتاه‌کننده‌های لینک‌های URL بسیار کاربردی و محبوب هستند. شرکت گوگل در سال ۲۰۰۹ برای اولین بار از این تکنولوژی رونمایی کرد و همچنین یک قابلیت جدید را نیز به آن اضافه کرد که به کاربران اندروید و آی‌اواس این امکان را می‌داد که با اسکن کدهای QR بتوانند به وب‌سایت‌های خاصی متصل شوند.
 
متاسفانه اخبار جدید نشان می‌دهد که گوگل قصد دارد سرویس لینک‌های کوتاه خود یعنی goo.gl را با لینک‌های FDL جایگزین کند. این لینک‌های URL هوشمند جدید به شما این امکان را می‌دهد که با استفاده از آنها افراد را از طریق سیستم‌عامل آی‌او‌اس، اندروید یا اپلیکیشن‌های تحت وب به هر آدرسی هدایت کنید. این اتفاق قرار است از ۱۳ آوریل امسال رخ دهد.
 
از ۱۳ آوریل به بعد، کاربران دیگر قادر به ساختن لینک‌های کوتاه goo.gl نخواهند بود اما کاربران این سرویس می‌توانند تا سال آینده این دسته از این لینک‌ها را همچنان مدیریت کنند. پس از این یک سال نیز لینک‌ها همچنان کار می‌کنند؛ اما کاربران دیگر قادر به مدیریت آنها نخواهند بود. گوگل پیشنهاد کرده کاربران از همین حالا استفاده از سرویس جدید FDL را آغاز یا از دیگر سرویس‌های کوتاه‌کننده لینک‌ها از جمله Bitly و Ow.ly استفاده کنند.

جریمه ۹ میلیارد دلاری گوگل به خاطر استفاده غیرقانونی از کدهای جاوا

/در , , , /توسط
همکاران سیستم- پرونده قضایی مطرح شده میان گوگل و اوراکل می‌تواند برای غول اینترنتی جهان هزینه فراوان به دنبال داشته باشد و بر اساس اخبار جدید اعلام شده است که گوگل بر اساس این پرونده بایدجریمه ۹ میلیارد دلاری به اوراکل بدهد. طبق این پرونده قضایی اعلام شده است که گوگل برای توسعه سیستم عامل اندروید بدون مجوز از کدهای جاوا استفاده کرده است.
شرکت گوگل در جریان استفاده از رابط کاربری نرم‌افزاری (API) اوراکل بیش از حد مجاز گام برداشته است و این اتفاق موجب شده است قانون کپی‌رایت کدهای اوراکل نقض شود. دادگاه فدرال تجدیدنظر آمریکا روز گذشته با اعلام این خبر حکم نهایی خود را منتشر کرد. در این میان محاسبه دقیق میزان خسارت وارد شد از سوی گوگل به شرکت اوراکل با دادگاه‌ فدرال کوچک‌تر در سانفرانسیسکو واگذار شد.
 
 
اوراکل نخستین بار سال ۲۰۱۰ میلادی گوگل را به دادگاه آورد و اکنون که هشت سال از آن زمان می‌گذرد، سرانجام موفق شد حکم نهایی را به نفع خود به دست آورد. پرونده قضایی مطرح شده میان این دو شرکت به یکی از بزرگترین و پیچیده‌ترین مباحث قضایی در دره سیلیکون تبدیل شد.
در سال ۲۰۱۶ میلادی شرکت اوراکل با قانونگذاران حفظ حقوق مالکیت معنوی در اتحادیه اروپا نیز وارد مذاکره شد تا از سیاست‌های گوگل در حریم شخصی شکایت کند. تمامی این اتفاقات به این دلیل صورت گرفت که گوگل تاکید داشت سیستم عامل اندروید را با تمام اپلیکیشن‌هایی که مبتنی بر زبان برنامه‌نویسی جاوا توسعه میابند سازگار کند. با این وجود جاوا یکی از محصولات شرکت «سان مایکروسیستمز» محسوب می‌شود که هم اکنون یکی از زیرمجموعه‌های اوراکل است. با ادامه یافتن این کشمکش‌ها گوگل سال گذشته تصمیم گرفت برخی کدهای جاوا را حذف کند و سرانجام از کدهای خود به جای آن استفاده کند.
 
 
 
منبع: phonearena

گوگل و آمازون وضعیت روحی کاربران را رصد می‌کنند

/در , , , /توسط
گوگل و آمازون حق امتیاز اختراع هایی را ثبت کرده اند که براساس آن دستگاه های مختلف به محاورات کاربران گوش می دهند و همه چیز را از وضعیت روحی تا سلامت او را رصد می کنند.
به گزارش دیلی میل، آمازون و گوگل قصد دارند تمام حرکات کاربران خود را رصد کنند.
 
درهمین راستا مجموعه ای از حق امتیاز اختراع های مختلف دو شرکت نشان می دهد احتمالا  آنها در آینده از بلندگوهای هوشمند برای گوش دادن به محاورات کاربران استفاده می کنند.
 
این اختراع ها  نشان می دهند دستگاه های «گوگل هوم» و «آمازون اکو» همه چیز را از وضعیت روحی تا وضعیت سلامت کاربر رصد و براساس این اطلاعات تبلیغات هدفمند ارائه می کنند.
 
در حق امتیاز اختراع گوگل به چگونگی استفاده از سیگنال های صوتی و بصری برای درک بهتر حالات روحی و وضعیت سلامت کاربر اشاره شده است.دستگاه ها به تن صدای کاربر توجه می کنند، شیوه تنفس او را رصد می کنند. همچنین عطسه و سرفه کاربر را نیز ردیابی می کنند.
 
علاوه بر این موارد دستگاه می تواند لباسی در کف کمد کاربر با عکس یک هنرپیشه را رصد کند. در مرحله بعد این داده را با تاریخچه مرورگر اینترنتی کاربر و جستجوی او برای نام هنرپیشه ترکیب می کند. به این ترتیب گوگل تماشای یک فیلم را به کاربر توصیه می کند.
 
گوگل در یک حق امتیاز اختراع دیگر دستگاهی را شرح می دهد که به والدین  مشاوره ارائه می کند تا رابطه با فرزندانشان را بهبود دهند یا هنگامیکه کودکان در خانه تنها هستند از بروز هرگونه مشکلی جلوگیری می کند.
 
آمازون نیز در یک حق امتیاز اختراع توضیح داده چگونه الگوریتم «رصد صوت» در دستگاه های مختلف صوت را به طور واقعی تحلیل می کند.
 
در این حالت دستگاه با شنیدن کلماتی مانند «نفرت» یا «عشق» تبلیغاتی مرتبط را با افکار و تمایلات کاربر ارائه می کند. در تصویر مربوط به آن نیز نشان می دهد چگونه با رصد یک تماس میان دو دوست به یکی از آنها عضویت در یک کلوب ورزشی و دیگر تخفیف بازدید از باغ وحش سن دیه گو ارائه می شود.