اپل اخیرا پتنتهایی در مورد استفاده از سنسورهای بایومتریک در هدفونها به ثبت رسانده است. این پتنت «سیستم مانیتور کردن ورزشها برای هدفونها، هدستها و هندزفریها» نامیده میشود. البته پتنت اولیه در سال ۲۰۰۷ به ثبت رسیده است و این نسخه از پتنتها، بهبودهای زیادی نسبت به نسخه اولیه دارد.
سیستم جدید شامل سنسورهای بایومتریک بوده که قابلیتهای گوناگونی از جمله اندازهگیری ضربان قلب، دما و مراحل تنفس را دارد. مانند دیگر گجتهای پوشیدنی، این سنسورها که درون هدستها و هدفونها قرار میگیرند، دادههای بایومتریک را از طریق تماس با پوست و شتابسنجها اندازهگیری میکنند.
این پتنت همچنین عنوان میکند که این سنسورها ممکن است به ایرپاد نیز راه پیدا کنند. پتنت جدید همچنین تاکید زیادی بر استفاده از فرامین لمسی و صوتی دارد. برای استفاده از سیستم، کاربر باید از قسمتهای لمسی هدفون استفاده کند. کاربر همچنین میتواند از فرامین صوتی بهره بگیرد.
http://www.netwebco.ir/wp-content/uploads/2015/09/logo.png00ادمینhttp://www.netwebco.ir/wp-content/uploads/2015/09/logo.pngادمین2016-11-16 06:30:282016-11-16 06:30:28اپل پتنتهایی در مورد هدفونهای بایومتریک به ثبت رساند!
اکنون که چند هفته از معرفی وسیع MacBook Pro گذشته، زمان آن است تا بررسی کنیم که اپل واقعاً با گروه لپ تاپ های خود قرار است چه کار کند.
گویا آی تی – اکثر شکایت ها دربارهMacBook Pro حول محور انتخاب طرح های نام گذاری اپل است. این شرکت چند سال است که با به تاخیر انداختن ارائه آپدیت ها برای محصولات با کیفیت خود در پشتیبانی از دستگاه های ارزانتر و سبک تر مصرفی، در حال برهم زدن بازار حرفه ای و خلاقانه خود است. با این وجود، دلایل متعددی وجود دارد که افراد خاصی از اپل عصبانی باشند. MacBook Pro یک محصول ” حرفه ای” قانونی نیست، بنابراین فریب حربه های بازاریابی را نخورید.
اما، به استثنای قوانین نامگذاری، اپل کارهای بسیار درستی درباره MacBook Pro انجام می دهد.
استیو جابز، مدیر عامل اپل در سال ۲۰۱۰ در حال معرفی نسخه های تازه ای از مک بوک پروهای خود بود که بی شباهت با چیزی که چند هفته قبل دیدیم نبود. در این جلسه او توضیح داد که چرا اپل قصد ندارد فعلاً یک لپ تاپ صفحه لمسی را تولید کند. در آن زمان (و اکنون هم) این محصول مهم بعدی در حوزه لپ تاپ ها به حساب می آمد.
جابز می گفت، ” ما تست های کاربری بی شماری بر روی این محصول انجام داده ایم و مشخص شده که این موضوع عملی نیست. سطوح لمسی قرار نیست عمودی باشند. آن در آزمایش ها عالی است اما بعد از یک دوره کوتاه مدت شما دچار خستگی می شوید. بعد از یک دوره طولانی مدت دست های شما می افتند. این عملی نیست. آن از نظر ارگونومیکی مایوس کننده است. صفحات لمسی باید افقی باشند. ”
علی رغم استدلال محکم جابز علیه صفحات لمسی در سال ۲۰۱۰، امروزه آنها را در همه جا مشاهده می کنیم. در حقیقت، در سال ۲۰۱۲ ویندوز کل پلتفرم خود را باز طراحی کرد، با این ایده که هر صفحه نمایشی باید قابلیت لمسی بودن داشته باشد. حتی کروم بوک ها و دسکتاپ ها هم صفحات لمسی دارند. اگرچه اکثر آن تلاش ها یک شکست کامل بوده است (به ویندوز ۸ نگاه کنید)، اما گرایش ما به تعامل برقرار کردن با دستگاه های خود از طریق لمسی هیچ وقت تا این حد بالا نبوده است. اما تولید کنندگان لپ تاپ حتی تلاش نکرده اند تا این مشکل را رفع کنند. راه حل آنها این بوده که صرفاً یک صفحه لمسی بر روی آن لپ تاپ قرار دهند و آن را خوب بنامند.
من همه نوع از این لپ تاپ های صفحه لمسی را استفاده کرده ام – و هیچ کدام از آنها هیچ وقت من را قانع نکردند که صفحه لمسی برای آنها مناسب است. چیزی مانند یک Surface Book یا Surface Pro 4 دارای حالت های تبلت هستند، که تعامل لمسی را کمی موجه تر می کند، اما در وضعیت ایستاده تقریباً غیر قابل استفاده است. پس راه حل چیست؟
در آن زمان، تنها پاسخی که اپل برای ارائه داشت، پد لمسی چند لمسی بود. آن دارای حرکات بود و به روش های جالبی می توانست با محتوای سیستم عامل تعامل برقرار کند، اما هرگز استفاده از آن به سادگی یک آیفون نبود و مطمئناً مانند چیزی که رقبای آن ارائه می کردند شیک و درخشان نبود. سال ها گذشتند و اپل لجبازانه حاضر به تغییر عقیده خود درباره این مسئله نیست.
اما بعد از شش سال، اپل در نهایت با ارائه جدیدترین آپدیت برای گروه MacBook Pro خود به این مشکل پاسخ داده است: و آن پاسخ Touch Bar (نوار لمسی) است. اپل با حذف کلیدهای عملکرد و جایگزین کردن آن با یک نوار کوچک دارای صفحه لمسی، برخی قابلیت های مهم را در لپ تاپ های خود ایجاد کرده است، اگرچه هنوز هم این سطح لمسی را در وضعیت افقی حفظ کرده است.
این نوار لمسی بسته به نوع نرم افزار مورد استفاده شما تغییر می کند. بنابراین وقتی شما در سایتFinder هستید، آن فقط چند گزینه پایه ای اندک ارائه می کند، به همراه کلید Esc و دکمه کنترل صدا. این چیز زیادی نیست. اما وقتی در نرم افزاری مانند فتوشاپ باشید، اپل یک دسته بندی کلی از ابزارها و گزینه هایی را نمایش می دهد که استفاده لمسی از آن بسیار ساده است مانند کنترل قلم مو.
این نوار لمسی همچنین پاسخی به مشکل اتصال مک بوک به آیفون است. چرا استفاده از دو محصول کامپیوتری از یک شرکت مشابه احساس کاملاً متفاوتی به وجود می آورد؟ آیا این دو هیچ وقت به راستی یک تجربه یکپارچه ایجاد نخواهند کرد؟ این نوار لمسی پاسخ اپل به این پرسش است: خیر. لااقل نه در آینده نزدیک.
در عوض، این شرکت فقط برخی از طرح های آیفون را به کاربران مک بوک ارائه می کند و امیدوار است تجربه مطلوب تری برای استفاده کنندگان از این دو محصول ایجاد کند. اما نه، مک بوک و آیفون به این زودی ها تجربه یکپارچه ای نخواهند داشت.
و شاید این مناسب باشد. گذشته از همه، تمام چیزهایی که برای تولید یک لپ تاپ لازم است امروزه به طور فزاینده ای ویژه هستند. شما چیزی به عنوان یک صفحه کلید می خواهید. چیزی برای برای عملکرد چند کاره شدید می خواهید. چیزی برای کنترل جدی و نیروی خام نیاز دارید. این فرآیندها و عملکرد ها کاملاً جدا از چیزهایی هستند که شما می خواهید به طور روزانه بر روی گوشی هوشمند خود انجام دهید و به چند مجموعه از کنترل های مختلف نیاز دارید.
پاسخ مک بوک پرو به این مشکل واضح و ساده نیست – در واقع، آن حتی در نگاه اول کمی احساس پیچیدگی و اجباری بودن دارد. با این وجود، آن دارای یک فلسفه و ادراک ارگونومیکی است که کاملاً درست است. بنابراین اگرچه مک بوک پرو ممکن است برداشت درستی در زمینه ویژگی ها و قوانین نامگذاری نداشته باشد، اما من شکی ندارم که در زمینه صفحات لمسی حرفه ای است. خوشبختانه این موضوع مجدداً بحث جدیدی را پیرامون صفحات لمسی مطرح می کند که تمام تولید کنندگان لپ تاپ می توانند پاسخ های خود را نسبت به آن ارائه کنند.
در آخر من تردیدی ندارم که استیو جابز در این مورد درست می گفت. و احساس می کنم که او نوار لمسی را به عنوان مهر تاییدی بر این موضوع ارائه کرده است.
http://www.netwebco.ir/wp-content/uploads/2015/09/logo.png00ادمینhttp://www.netwebco.ir/wp-content/uploads/2015/09/logo.pngادمین2016-11-14 17:48:042016-11-14 17:48:04در مورد لپتاپ های صفحه لمسی حق با استیو جابز بود
آیا می توان حالت پرتره آیفون ۷ پلاس را با استفاده از یک برنامه شبیه سازی کرد؟ بیایید امتحان کنیم! آیفون ۷ را در مقابل FabFocus قرار دادیم. در ادامه با تکرا همراه باشید:
در ماههای گذشته قبل از اینکه شرکت آمریکایی اپل گوشی جدید خود یعنی آیفون ۷ را به بازار ارائه کند، شایعات نیز از یک دوربین دوگانه در مدل پلاس این آیفون، حکایت داشت؛ اما این دوربین دوگانه واقعا چه کارایی ویژهای نسب به دوربینهای دیگر دارد؟ تمام نظرات پیرامون این سوال تنها حدس و گمانهایی بر پایهی اخبار درز کرده از اپل بود.
بعد از آنکه اپل بالاخره گوشی خود را در ماه سپتامبر سال جاری میلادی به بازار فناوری و گوشیهای هوشمند معرفی کرد، رازهای ناگفته در مورد ویژگیهای این گوشی سرانجام فاش شد.
یکی از دوربینهای پشتی این گوشی، مجهز به دوربین با لنز تله فوتو (telephoto) است. با این نوع لنز میتوان عکسهایی از اجسام و مناظر دورتر را ثبت کرد. این لنز دارای دریچه دیافراگم F2.8 بوده که به نسبت مدلهای قبلی کوچک تر است و میتوانید تا دو برابر زوم تصویری را در این دوربین داشته باشید.
علاوه بر این، اپل حالت پرتره را نیز به قابلیتهای دیگر گوشی خود اضافه کرده است. حالت پرتره به کاربر این امکان را میدهد که عکسهای چهرهی بسیار زیبا و هنرمندانهای را با پس زمینهی محو شده بگیرد.
اعلام شده است که حالت پرتره به طور اختصاصی در آپدیت ۱۰.۱ iOS بر روی گوشی آیفون ۷ پلاس در اختیار دارندگان این گوشی قرار میگیرد (که این اتفاق افتاد). در اینجا، این سوال مطرح است که آیا واقعا نمیشود با یک اپلیکیشن، این ویژگی را در عکسهای خود ایجاد کنیم و عکسهایی با پس زمینهی محو شده بگیریم؟
آیا یک برنامهی عکاسی بهراستی میتواند آنچه در حالت پرتره آیفون ۷ پلاس قرار دارد را شبیه سازی کند؟
secondverse شرکت سازندهی برنامهی کاربردی با معرفی برنامهی جدید خود اعلام کرد که میتوان با این برنامه به راحتی در هر گوشی دیگری این قابلیت را اجرا و استفاده کرد.
به گفتهی این سازنده، برنامهی FabFocus، میتواند به صورت خودکار در هر عکس گرفته شده چهرهی فرد را تشخیص داده و با محو کردن پس زمینهی عکس تصویری شبیه به آنچه در حالت پرتره آیفون ۷ پلاس گرفته میشود را ثبت کند. واضح است با معرفی این برنامه به بازار میتوانیم شاهد آن باشیم که سازندگان دیگری نیز اقدام به تولید برنامههای این چنینی بکنند و در آینده نزدیک برنامههای گوناگونی در این زمینه در اختیار کاربران گوشیهای هوشمند قرار بگیرد. همان طور که قبل از این هم دیدیم که با محبوب شدن اپلیکیشن پریسما و face swap دیگر سازندگان با اقتباس از آنها برنامههایی مشابه ساختند.
اما آیا به راستی مدلهای دیگر آیفون از آیفون ۷ جدید گرفته تا ۶S, 6S پلاس و آیفون SE میتوانند با استفاده از این برنامه با دوربین آیفون ۷ پلاس رقابت کنند؟ خب ما برای جواب دادن به این سؤال یک آیفون ۷ را به برنامهی Fabfocus مجهز کردهایم تا کنار یک آیفون ۷ پلاس در این زمینه به رقابت بپردازد.
طبلها را به صدا درآورید!
خب بهتر است همین حالا آب پاکی را روی دستتان بریزیم! دوربینهای دیگر نمیتوانند تنها با اتکا به یک برنامه شبیه دوربین آیفون ۷ پلاس عمل کنند. دوربین این گوشی با استفاده از لنز Telephoto پیشرفتهای که دارد میتواند تصویرهای بسیار طبیعی تری را در این حال ثبت کند. این دوربین با استفاده از قابلیت موسوم به “tunnel vision” به صورت خودکار بر روی جسم اصلی تمرکز میکند و این باعث میشود که پشت زمینهی تصویر بیش از اندازه در عکس نیفتد.
در واقع با این روش توجه اصلی بر جسم مورد نظر نگه داشته میشود. همان طور که در تصویر زیر مشاهده میکنید، دوربین معمولی آیفون ۷ به طور ناخوشایندی قسمتی از صورت شخص را نیز محو کرده است و همچنین زاویهی بیشتری از پس زمینه را در برمیگیرد.
معمولا در عکسبرداری با گوشیهای هوشمند دیگر هم که دارای لنزهای معمولی هستند، این امر مشاهده میشود. لنزهای دارای زاویهی گسترده در گوشیهای معمولی تصویری ۱۸۰ درجهای ثبت میکنند که باعث میشود میدان وسیع تری از پس زمینه در عکس مشاهده شود؛ اما در دوربین آیفون ۷ پلاس این امکان در اختیار شما قرار میگیرد که بتوانید تصویری با زاویهی دید کمتر؛ اما عمق تصویری بیشتر بگیرید.
ثانیا استفاده از برنامهی FabFocus از آنچه ادعا میشود، دشوارتر است و برای رسیدن به نتیجهی دلخواه لازم است که خودمان وارد عمل بشویم و قسمتی از کار را به صورت دستی انجام بدهیم. هر چند که برنامه به خوبی از پس تشخیص صورت و پس زمینه بر میآید؛ اما همچنان در هنگام محو کردن دچار اشتباه میشود و گاهی به اشتباه قسمتهایی از صورت را نیز محو میکند.
در نتیجه لازم است که کاربر خود قسمتی از کار را بر عهده بگیرد و به اصلاحات اشتباهات برنامه بپردازد. این کار اعصاب خورد کن، بدقلق و وقت گیر است. در این عکس شما می تونید تفاوت حالت خودکار و غیر خودکار محو پس زمینهی این برنامه را به خوبی مشاهده کنید.
سخن پایانی
آیا این قابلیت ارزش این را دارد که این گوشی را برای دوربین خاص و منحصر به فردش انتخاب کنید؟
جواب این سؤال کاملاً به خودتان بستگی دارد. اگر شما واقعاً عاشق سینه چاک عکاسی هستید و برایتان این نوع از عکسها اهمیت دارند پیشنهاد ما این است که در خرید این گوشی شک نکنید؛ اما اگر می دانید که سالی یک بار قرار است به سراغ حالت پرتره آیفون ۷ پلاس خود بروید، خب ما به شما پیشنهاد میکنیم با خرید یک لنز با قابلیت متصل شدن به گوشیتان (مثلاً محصولات OlloClip) و استفاده از برنامهی FabFocus با هزینهی کمتری از این نوع عکاسی لذت ببرید.
http://www.netwebco.ir/wp-content/uploads/2015/09/logo.png00ادمینhttp://www.netwebco.ir/wp-content/uploads/2015/09/logo.pngادمین2016-11-14 17:00:272016-11-14 17:00:27آیا می توان حالت پرتره آیفون ۷ پلاس را با استفاده از یک برنامه شبیه سازی کرد؟
طبق اخبار و اطلاعات منتشر شده از سوی شرکت اپل، محصول این شرکت با نام هدفون های بلوتوثی ایرپادز که در مراسم رونمایی آیفون ۷ و آیفون ۷ پلاس به عنوان شگفتی اپل شناخته شد، فعلا قابل عرضه به بازار نیست و دچار تاخیر شده است. در ادامه با تکرا همراه باشید.
شرکت اپل به عنوان غول تکنولوژی دنیا، تاثیر بسیار زیادی بر روی گجتها و مردم دارد و به همین دلیل تصمیم گرفت دنیای آیفون و موبایلهای هوشمند را یک قدم به جلو دعوت کند. اپل به همین منظور با حذف جک ۳.۵ میلیمتری از سیستم صدا باعث شد دنیای موبایلها به طور کلی متحول شود.
شرکت اپل با حذف جک ۳.۵ میلیمتری با حرکتی هوشمندانه در مراسم رونمایی نسل جدید آیفون یعنی آیفون ۷ و آیفون ۷ پلاس از محصولی جدید به عنوان شگفتی یاد کرد. این محصول از کمپانی آمریکایی اپل چیزی نبود جز هدفون های بلوتوثی ایرپادز که با زیبایی و کیفیت ساخت بالای خود به صورت قدرتمند و جدی برای رقابت با دنیای هدفون های بلوتوثی همچون آیکون ایکس از شرکت سامسونگ آماده بودند.
شرکت اپل در رونمایی هدفون های بلوتوثی ایرپادز و ساخت یک رویا برای دوستداران اپل و موزیک، شاهکاری از خود نشان داد؛ اما تاریخی برای ورود این محصول به بازار به طور دقیق مشخص نکرد به همین دلیل شایعات در رابطه با زمان عرضه ایرپادز بسیار داغ شد. بسیاری از منابع خبری مهم و شناخته شده بر این باور بودند که ایرپادزهای اپل تا پایان سال میلادی جاری یعنی سال ۲۰۱۶ میلادی وارد بازار جهانی خواهد شد؛ اما اپل در ماه اکتبر یعنی مهر ماه ساال جاری اعلام کرد فروش این هدفون بلوتوثی دارای تاخیر خواهد بود.
اپل به صورت رسمی بیانهای منتشر کرد که به شرح زیر است:
ما به عرضه محصولاتمان تا پیش از آمادگی کامل آنها اعتقادی نداریم و کمی زمان بیشتری نیاز خواهیم داشت تا بتوانیم ایرپادز را به دست مشتریان برسانیم.
محققان شرکت بارکلی ادعاهای جالبی کردهاند و با پیگیری مسئله فروش ایرپادزهای اپل گفتند:
در حال حاضر به نظر میرسد که ما نمیتوانیم شاهد هدفون بلوتوثی ایرپادز اپل را تا پیش از سال ۲۰۱۷ باشیم. همچنین دوست داران اپل نباید انتظار داشته باشند حداقل تا سه الی چهار هفته دیگر این هدفونها آمادهی عرضه به بازار جهانی شوند.
با تجزیه تحلیل اخبار و اطلاعات منتشر شده باید گفت که باید منتظر اپل ایرپادزها در اوایل سال میلادی بعدی یعنی سال ۲۰۱۷ باشیم. همچنین باید گفت که در صورت عرضه ایرپادز در اوایل سال ۲۰۱۷ میلادی (دی ماه ۹۴) باید انتظار درآمد بالا و سودآوری خوبی را از اپل در سال آینده میلادی داشته باشیم چرا که قیمت این محصول در صفحه مربوط به آن در سایت اپل ۱۵۹ دلار آمریکا مشخص شده است.
نکته جالب در گزارش بارکلی در مورد تولید هدفونهای بلوتوثی کمپانی اپل است که به شرح زیر است:
انتظار میرود طی ماه آینده حدود ۱۰ الی ۲۰ میلیون دستگاه هدفون ایرپادز توسط شرکت اپل به تولید برسد.
طبق گفته محققان بارکلی باید گفت که شرکت آمریکایی اپل تمام فشار کاری خود در این روزها را برای تولید این محصول گذاشته است و در حال عجله برای تولید هدفون ایرپادز است تا از هیاهوی بازار جا نماند.
اپل با ایرپادز در مقابل سامسونگ با آیکون ایکس؛ جدال نامداران صنعت موبایل
شرکت اپل به عنوان یک شرکت بزرگ قطعا تاثیر زیادی بر روی صنعت هدفونهای بیسیم خواهد داشت اما نکته مهم این است که شرکت کرهای سامسونگ به عنوان رقیب بزرگ اپل، مدتها پیش هدفون بی سیم و بلوتوثی آیکون ایکس را ساخته و روانه بازار کرده است. هدفون Samsung Gear IconX با قیمت ۱۹۹ دلار یک جایگزین مناسب و دردسترس برای ایرپادز است هرچند که ۴۰ دلار از قیمت مشخص شده برای ایرپادز گرانتر است و عمر باتری به مراتب کمتری دارد.
نظر شما در مورد هدفون های بلوتوثی اپل چیست؟! آیا این محصولات برگ برنده شرکت اپل در سال ۲۰۱۷ خواهند بود؟
http://www.netwebco.ir/wp-content/uploads/2015/09/logo.png00ادمینhttp://www.netwebco.ir/wp-content/uploads/2015/09/logo.pngادمین2016-11-14 07:45:052016-11-14 07:45:05هدفون های بلوتوثی ایرپادز اپل امسال وارد بازار نخواهند شد
شما میتوانید از طریق اپلیکیشن Messages در iOS پیام صوتی هم بفرستید. اگرچه فقط مخاطبان iMessage قادر به ارسال و دریافت پیامهای صوتی هستند اما با این حال قابلیت مفیدی است. با انتشار iOS 10 بیشترین اپلیکیشنهایی که برای برنامهی Messages ارائه شد مربوط به استیکرها بودند، ولی حالا اپلیکیشنی معرفی شده که کار متفاوت و جالبی انجام میدهد. Another Voice نام اپلیکیشن رایگانی است که برای برنامهی iMessage منتشر شده و به شما اجازه میدهد تا بر روی پیامهای صوتی خود افکت بگذارید. این برنامه افکتهای از پیش تعیین شدهای دارد. روش کار به این صورت است که ابتدا افکتهای موردنظر خود را انتخاب میکنید، سپس شروع به ضبط پیام مینمایید. البته قبل از ارسال پیام میتوانید آن را برای خودتان پخش کنید. برای استفاده از این اپلیکیشن به iOS 10 نیاز دارید.
Another Voice را نصب کرده و اپلیکیشن Messages را باز کنید. از کنار کادر ورود متن دکمهی App Store را لمس کنید تا جعبهی آن باز شود.
برای هر فیلتر آیکنی مشخص شده اما نمیتوانید پیش نمایش آن را گوش کنید. برای شنیدن افکتها باید یک پیام ضبط نموده و خروجی را بر روی آن ببینید.
برای ضبط پیام، دکمهی فیلتر را نگه داشته و حرف بزنید. اگر هدفون وصل کرده باشید، میتوانید به صورت زنده افکتها را بشنوید. زمانی که ضبط پیامتان تمام شد، امکان پخش پیام قبل از ارسال آن وجود دارد. افکت بلندگو مثل این است که بخواهید برای جمعیت زیادی صحبت کنید. علاوه بر روی افکت صدای رباتی و موشی هم در میان آنها وجود دارد.
برای استفادهی مجدد از پیامها میتوانید آن را به عنوان Favorite انتخاب کنید تا بتوانید بعداً هم ازشان استفاده کنید. اگر پیامی که ضبط کردید را دوست نداشتید هم به راحتی میتوانید آن را حذف نموده و پیام دیگری ضبط کنید.
افکتها خیلی خوب هستند و گستردگیشان هم چندان بد نیست. این اپ برای سرگرم شدن طراحی شده، از همین رو افکتهای عصابی و خوشحال هم دارد. علاوه بر این، صرف نظر از این که طرف مقابلتان این اپلیکیشن را نصب داشته باشد یا نه، قادر به شنیدن پیامهای شما خواهد بود.
در این مقاله ۵ عدد از بهترین برنامه های ویرایش فیلم برای iOS به شما معرفی می کنیم که حتما خوشتان خواهد آمد. در ادامه با تکرا همراه باشید.
نرم افزارهای ویرایش فیلم معمولا به دو شکل کلی هستند، یک مدل که فیلمها را به صورت خودکار از گالری شما انتخاب میکنند و از کنترل کاربری محدودی برخوردار هستند و مدل دیگر که دارای کنترل جامعتر برای ویرایش فیلم و مخلوط کردن آن با موسیقی هستند. پس بنا به اولویتهای خود برای ویرایش فیلم و انطباق آن با تلفن خود نیازمند پیدا کردن برنامه iOS مناسب هستید.
بهترین برنامه های ویرایش فیلم برای iOS :
iMovie
یکی از بهترین برنامه های ویرایش فیلم برای iOS اپلیکیشن iMovi است. این برنامه توسط اپل ساخته شده که برای ویرایش فیلم ضروری است. این اپلیکیشن دارای یک طراحی ساده با امکان تشخیص حرکات مالتی تاچ (چند لمس همزمان) است و به شما امکان مرور در گالری فیلمها ، اشتراک گذاری لحظات مورد علاقه، ساخت فیلمهای زیبا و در نهایت تماشای آنها در دیگر دستگاههای خود را میدهد.
شما با این برنامه امکان انتخاب از بین ۱۴ قالب نمایشی و ۸ پوسته هماهنگ شده با عنوان، موسیقی و استفاده از ۱۰ فیلتر طراحی شده توسط اپل را دارید. همچنین میتوانید فیلمهای خود را حرکت آهسته و یا سریع کنید و به آنها ویژگی تصویر در تصویر و یا تقسیم تصویر را بدهید و در نهایت به آنها موسیقی متن اضافه کرده و با دیگران به اشتراک بگذارید.
استفاده از این برنامه بسیار راحت است. به شما اجازه میدهد تا به سرعت فیلمها، صداها و تصاویر را ویرایش کنید. همچنین میتوانید کلیپهای خود را با امکان “داستانپردازی” یا “Storyboard” مرتب کنید. بسیار دقیق آنها را ویرایش کرده و به آنها افکتهای انتقال با کیفیت بالا و موسیقی متن اضافه کنید. میتوانید به صورت مستقیم فیلمها را در یوتیوب، فیسبوک، باکس و دیگر سرویسها به اشتراک بگذارید. همچنین میتوانید آنها را مستقیم از آی کلود دریافت کنید.
این یک برنامه قدرتمند در زمینه شخصی سازی فیلمها با افکتهای لایهای و رنگهای متنوع است. این برنامه به شما اجازه میدهد تا با استفاده از رنگها، استایل ها و افکتهای پیکسلی، انبوهی از افکت را بسازید. میتوانید به صورت مجزا به هر افکت پارامترهایی را اضافه کرده و یا با امکان keyframing، افکتها را متحرک کنید.
این برنامه به خوبی از فیلمهای حرکت آهسته ۱۲۰ و ۲۴۰ فریم در ثانیه پشتیبانی میکند. بهآسانی میتوانید فیلمها را برش دهید، آن ها را بچرخانید و موقعیتشان را عوض کنید، نسبت وجه را تغییر دهید، میزان صدا را تنظیم کنید و بهطور مستقیم فیلمهای ذخیره شده در آی کلود را در داخل برنامه دریافت کنید.
یکی دیگر از بهترین برنامه های ویرایش فیلم برای iOS اپلیکیشن Splice است. با این برنامه میتوانید به راحتی ویدیوهای سفارشی و حرفهای را بر روی دستگاه iOS خود بسازید. این برنامه به شما این امکان را میدهد تا کلیپهای تر و تمیز بسازید، افکتهای انتقال را تنظیم کنید، به فیلمها جلوه حرکت آهسته بدهید، ویدیو را با موزیک همگامسازی کنید، فیلتر ها را اعمال و رنگ پس زمینه را تنظیم کنید، اسلایدر متنی بسازید، سرعت پخش را آهسته و یا سریع کنید و در نهایت از انواع بسیار متنوع موسیقی و جلوههای صوتی رایگان استفاده کنید.
آخرین اپلیکیشنی که در زمره بهترین برنامه های ویرایش فیلم برای iOS قرار می گیرد، اپلیکیشن مجیستو است. این برنامه به طور خودکار تصاویر و ویدیوهای شما را به عکسهای متحرک تبدیل میکند. میتوانید تصاویر و ویدیوهای خود را از گالری به این برنامه منتقل کنید و یا از دوربین هوشمند این برنامه برای تصویربرداری استفاده کنید. به ویدیوها از طریق دستگاه خود و یا مجموعه داخل برنامه موسیقی اضافه کنید، افکتهایی مانند تثبیت کننده خودکار ویدیو، تشخیص چهره، پالایههای ویدیویی و در نهایت ویژگی انتقال یکدست و صاف را به فیلمهای خود اضافه کنید.
http://www.netwebco.ir/wp-content/uploads/2015/09/logo.png00ادمینhttp://www.netwebco.ir/wp-content/uploads/2015/09/logo.pngادمین2016-11-14 07:04:362016-11-14 07:04:36۵ عدد از بهترین برنامه های ویرایش فیلم برای iOS
در این مقاله ۵ عدد از بهترین برنامه های ویرایش فیلم برای iOS به شما معرفی می کنیم که حتما خوشتان خواهد آمد. در ادامه با تکرا همراه باشید.
نرم افزارهای ویرایش فیلم معمولا به دو شکل کلی هستند، یک مدل که فیلمها را به صورت خودکار از گالری شما انتخاب میکنند و از کنترل کاربری محدودی برخوردار هستند و مدل دیگر که دارای کنترل جامعتر برای ویرایش فیلم و مخلوط کردن آن با موسیقی هستند. پس بنا به اولویتهای خود برای ویرایش فیلم و انطباق آن با تلفن خود نیازمند پیدا کردن برنامه iOS مناسب هستید.
بهترین برنامه های ویرایش فیلم برای iOS :
iMovie
یکی از بهترین برنامه های ویرایش فیلم برای iOS اپلیکیشن iMovi است. این برنامه توسط اپل ساخته شده که برای ویرایش فیلم ضروری است. این اپلیکیشن دارای یک طراحی ساده با امکان تشخیص حرکات مالتی تاچ (چند لمس همزمان) است و به شما امکان مرور در گالری فیلمها ، اشتراک گذاری لحظات مورد علاقه، ساخت فیلمهای زیبا و در نهایت تماشای آنها در دیگر دستگاههای خود را میدهد.
شما با این برنامه امکان انتخاب از بین ۱۴ قالب نمایشی و ۸ پوسته هماهنگ شده با عنوان، موسیقی و استفاده از ۱۰ فیلتر طراحی شده توسط اپل را دارید. همچنین میتوانید فیلمهای خود را حرکت آهسته و یا سریع کنید و به آنها ویژگی تصویر در تصویر و یا تقسیم تصویر را بدهید و در نهایت به آنها موسیقی متن اضافه کرده و با دیگران به اشتراک بگذارید.
استفاده از این برنامه بسیار راحت است. به شما اجازه میدهد تا به سرعت فیلمها، صداها و تصاویر را ویرایش کنید. همچنین میتوانید کلیپهای خود را با امکان “داستانپردازی” یا “Storyboard” مرتب کنید. بسیار دقیق آنها را ویرایش کرده و به آنها افکتهای انتقال با کیفیت بالا و موسیقی متن اضافه کنید. میتوانید به صورت مستقیم فیلمها را در یوتیوب، فیسبوک، باکس و دیگر سرویسها به اشتراک بگذارید. همچنین میتوانید آنها را مستقیم از آی کلود دریافت کنید.
این یک برنامه قدرتمند در زمینه شخصی سازی فیلمها با افکتهای لایهای و رنگهای متنوع است. این برنامه به شما اجازه میدهد تا با استفاده از رنگها، استایل ها و افکتهای پیکسلی، انبوهی از افکت را بسازید. میتوانید به صورت مجزا به هر افکت پارامترهایی را اضافه کرده و یا با امکان keyframing، افکتها را متحرک کنید.
این برنامه به خوبی از فیلمهای حرکت آهسته ۱۲۰ و ۲۴۰ فریم در ثانیه پشتیبانی میکند. بهآسانی میتوانید فیلمها را برش دهید، آن ها را بچرخانید و موقعیتشان را عوض کنید، نسبت وجه را تغییر دهید، میزان صدا را تنظیم کنید و بهطور مستقیم فیلمهای ذخیره شده در آی کلود را در داخل برنامه دریافت کنید.
یکی دیگر از بهترین برنامه های ویرایش فیلم برای iOS اپلیکیشن Splice است. با این برنامه میتوانید به راحتی ویدیوهای سفارشی و حرفهای را بر روی دستگاه iOS خود بسازید. این برنامه به شما این امکان را میدهد تا کلیپهای تر و تمیز بسازید، افکتهای انتقال را تنظیم کنید، به فیلمها جلوه حرکت آهسته بدهید، ویدیو را با موزیک همگامسازی کنید، فیلتر ها را اعمال و رنگ پس زمینه را تنظیم کنید، اسلایدر متنی بسازید، سرعت پخش را آهسته و یا سریع کنید و در نهایت از انواع بسیار متنوع موسیقی و جلوههای صوتی رایگان استفاده کنید.
آخرین اپلیکیشنی که در زمره بهترین برنامه های ویرایش فیلم برای iOS قرار می گیرد، اپلیکیشن مجیستو است. این برنامه به طور خودکار تصاویر و ویدیوهای شما را به عکسهای متحرک تبدیل میکند. میتوانید تصاویر و ویدیوهای خود را از گالری به این برنامه منتقل کنید و یا از دوربین هوشمند این برنامه برای تصویربرداری استفاده کنید. به ویدیوها از طریق دستگاه خود و یا مجموعه داخل برنامه موسیقی اضافه کنید، افکتهایی مانند تثبیت کننده خودکار ویدیو، تشخیص چهره، پالایههای ویدیویی و در نهایت ویژگی انتقال یکدست و صاف را به فیلمهای خود اضافه کنید.
http://www.netwebco.ir/wp-content/uploads/2015/09/logo.png00ادمینhttp://www.netwebco.ir/wp-content/uploads/2015/09/logo.pngادمین2016-11-14 07:04:362016-11-14 07:04:36۵ عدد از بهترین برنامه های ویرایش فیلم برای iOS
در این مقاله قصد داریم زوم اپتیکال آیفون ۷ پلاس در برابر زوم دیجیتال آیفون ۷ قرار دهیم و ببینیم کدام یک بهتر عمل می کنند. در ادامه با ما همراه باشید :
بیشک اولین تلفن همراه اپل مجهز به دوربین دوگانه یعنی آیفون ۷ پلاس، یک گوشی هوشمند جذاب است. یکی از دوربینها مجهز به لنز واید بوده و دوربین دیگر به لنز تله مجهز شده است. برخلاف دیگر تلفنهای هوشمند که از دو دوربین برای گرفتن تصاویر با عمق بیشتر یا مات کردن پس زمینه و یا گرفتن تصاویر تک رنگ به منظور وضوح بیشتر استفاده میکنند، آیفون ۷ پلاس از دوربین دوم ۱۲ مگا پیکسلی خود برای افزایش کیفیت تصاویر در هنگام بزرگنمایی با کمک تکنولوژی بزرگ نمایی اپتیکال، استفاده میکند. با این حال، این لنز تله اجازه ورود نور بهاندازه معمول را به داخل دوربین نمیدهد. لازم به ذکر است که این دوربینها به ترتیب دارای دهانه دیافراگم f/2.8 و f/1.8 هستند.
بر روی کاغذ لنز تله آیفون ۷ پلاس از لنز دوربین iSight بسیار بهتر عمل میکند؛ اما آیا واقعا این دوربین برای دنیای واقعی نیز لازم است؟ برای پاسخ دادن به این سؤال این دوربین را با دوربینهای دیگر در شرایطی که بر روی تصاویر بزرگ نمایی اعمال شده، مقایسه کردیم. البته نتیجه این مسابقه از قبل مشخص بود؛ اما برای اثبات قطعی آن نیاز به این مقایسه داشتیم.
خب روش کار به این صورت بود که، تصاویر گرفته شده از یک دستگاه آیفون ۷ و یک دستگاه آیفون ۷ پلاس را در شرایطی که بر روی تصاویر گرفته شده با آنها بزرگ نمایی اعمال شده بود، با هم مقایسه کردیم. این کار به ما اجازه خواهد داد تا به بررسی دقیق دوربین معمولی iSight و دوربین آیفون ۷ پلاس بپردازیم.
در زیر میتوانید نمونههایی از تصاویر گرفته شده برای این آزمایش را مشاهده کنید. بر روی هر دو تصویر بزرگ نمایی اعمال شده تا به راحتی بتوانید تشخیص دهید که کدام دوربین کیفیت بهتری داشته است؛ زوم اپتیکال آیفون ۷ پلاس؟ یا زوم دیجیتال آیفون ۷؟
منظره اول: خانه
در سناریوی اول تصمیم گرفتیم که با آیفون ۷ و آیفون ۷ پلاس در شرایط نوری مناسب از یک خانه عکس بگیریم. اگر چه در نگاه اول هر دو عکس بسیار شبیه هم هستند اما زمانی که بزرگ نمایی اعمال میشود متوجه خواهید شد که دوربین آیفون ۷ پلاس بسیار بهتر کار خود را انجام داده و تصویری دقیق و با جزئیات بیشتری ارائه داده است.
منظره دوم: آبراه محلی
در این تصاویر که متعلق به یک آبراه است به وضوح میبینید که دوربین آیفون ۷ پلاس بار دیگر توانایی خود را در بزرگنمایی با تکنولوژِی بزرگنمایی اپتیکال ثابت کرده است. جزئیات ارائه شده در تصویر گرفته شده با دوربین آیفون ۷ قابل مقایسه با تصویر آیفون ۷ پلاس نیست. هنگام بزرگنمایی با آیفون ۷ برگها و بوتهها مانند لکهی رنگ روغنی بر روی بوم نقاشی به نظر میرسند.
منظره سوم : سرما در پاسیو
هیچ چیز بهتر از یک استراحت کوتاه بعد از یک پیادهروی طولانی نیست. بازهم با نگاهی نزدیک و دقیق تر میتوان گفت که زوم اپتیکال دوربین آیفون ۷ پلاس بسیار بهتر از بزرگنمایی تصاویر در آیفون ۷ عمل کرده است. کاملا مشخص است که برگها و چمنها در تصویر گرفته شده با آیفون ۷ تار هستند، درصورتی که تصویر گرفته شده با دوربین آیفون ۷ پلاس بسیار شفاف است.
منظره چهارم: خانهی حومه شهر
در مقایسه این دو تصویر بازهم به سادگی قابل مشاهده است که دوربین آیفون ۷ پلاس به خوبی کار خود را در ثبت تصاویر شفاف با جزئیات فراوان انجام داده است. این جزئیات را میتوانید به خوبی در دکوراسون هالووین روی ایوان، در دسته گل و در نهایت در شاخ و برگ پس زمینه مشاهده کنید.
منظره پنجم : برج ویکتوریا
زمانی که تصویر را از این بنای فوق العاده گرفتیم خورشید از سمت افق در حال پایین رفتن بود. در این تصاویر هم به خوبی توانایی دوربین دوگانه آیفون ۷ پلاس در ثبت جزییات مشخص است اما لازم به ذکر است که آیفون ۷ در این تصویر زیاد از آیفون ۷ پلاس عقب نمانده است.
منظره ششم: نانوایی در شب
زمانی که تصمیم گرفتیم سری به نانوایی محلی بزنیم خورشید غروب کرده بود. با توجه به شرایط نوری کم در این زمان، تصویر ثبت شده با دوربین f/1.8 آیفون ۷ پلاس که اجازه میدهد نور بیشتری به دوربین وارد شود و دوربین دیگر با دهانه دیافراگم f/2.8 تله، آن چنان که باید مطلوب نبود. به نظر میرسد در شرایط نوری نامناسب بزرگنمایی اپتیکال کارایی قابل توجهی ندارد. از این رو تصاویر گرفته شده با آیفون ۷ و آیفون ۷ پلاس در این شرایط نوری تا حد زیادی یکسان هستند.
منظره هفتم: در کتابخانه
چه راهی بهتر از خواندن یک کتاب سنگین قدیمی برای به خواب رفتن است؟ ما به کتابخانه رفتیم جایی که در آن نورهای مصنوعی زیادی وجود دارد و شرایط مناسبی برای عکاسی را فراهم میکند. در این مکان بار دیگر آیفون ۷ پلاس تصمیم گرفت که با دوربین عریض iSight خود عکاسی کند. لازم به ذکر است که نور برای جادوی بزرگنمایی اپتیکال کافی نبود.
نتیجه
جای تعجب نیست که بزرگنمایی اپتیکال همیشه جایگزین بسیار مناسبی برای بزرگنمایی دیجیتال است. استفاده از آیفون بزرگ تر ۷ پلاس، ارائه جزئیات بیشتر، تصاویر واضحتر و به طور کلی تصاویر شفاف تر هنگام بزرگنمایی را به همراه دارد. تعجبی نداشت که در چند بخش که آیفون ۷ پلاس برای تصویربرداری از دوربین تله خود استفاده نکرده بود با آیفون ۷ برابر بود.
دوربین دوگانه آیفون ۷ پلاس یک بخش غلط انداز در این دستگاه نیست. این ویژگی باعث توسعه قابلیت عکاسی تلفن هوشمند شما در سطح بسیار بالایی میشود. بیصبرانه منتظر تغییرات بعدی اپل که در آینده برای این دوربین دوگانه انجام میدهد، هستیم چرا که میدانیم قابلیت بزرگنمایی اوپتیکال تلفنهای آیفون آمده است که برای همیشه بماند.
در اوایل هفته، گوگل نسخه جدید اپلیکیشن جیمیل را برای iOS عرضه کرد. این آپدیت، آپدیت بزرگی بود و کاربران این سیستم عامل مدتها در انتظار آن بودند. اما اینکار موضوعی را دوباره مطرح کرد: برای بسیاری افراد، آیفون و اکوسیستمش ویترین بهتری برای محصولات گوگل خواهند بود. البته بسیاری مخالف هستند، اما آیفون سهمی ۳۴ درصدی در بازار ایالات متحده داشته و اپل نیز نفوذ زیادی بر بازار گوشیهای هوشمند دارد.
برای بسیاری از طرفداران اندروید، تعهد گوگل به iOS کمی گیجکننده بنظر میرسد: چرا باید برای یک پلتفرم رقیب، اپلیکیشنهای عالی ساخت در حالیکه انتظار دارید که کاربران، گوشیهای گلکسی، موتو و پیکسل بخرند؟ گوگل میخواهد به اطلاعات شما دسترسی داشته باشد و به شما تبلیغ بفروشد، هر جا که باشید، خواه iOS، خواه اندروید!
در چند سال گذشته، گوگل تقریبا تمام اپلیکیشنهای بدردبخور را برای پلتفرم اپل نیز عرضه کرده است. اگر به صفحه توسعهدهندگان گوگل در اپ استور نگاهی بیندازید، بسیار شبیه آن چیزی است که در اندروید میبینید. تنها اپلیکیشنهایی که پیدا نمیکنید، اپلیکیشنهایی است که اپل اجازه ورود به آنها نمیدهد. حتی کیبوردی همچون Gboard را میبینید که بسیاری معتقدند که برای اندروید نیز باید عرضه شود. در کل، گوگل تقریبا ۸۰ اپلیکیشن در iOS دارد که از ۸۸ اپلیکیشن مایکروسافت کمتر بوده، اما تقریبا دو برابر اپلیکیشنهای خود اپل است. البته این موضوع شاید چندان اهمیتی نداشته باشد، اما یک موضوع را به ذهن متبادر میکند: جنگ اندروید و iOS بیشتر در حوزه سخت افزار است تا نرمافزار.
اگر به وضعیت تبلتهای اندروید نگاهی بیندازید، این موضوع نمود بیشتری پیدا میکند. گرچه بسیاری از کاربران اندروید با تبلتهایی همچون پیکسل سی، یوگابوک و گلکسی تب S2 خوشحال هستند، اما آنها با آیپد نیز راضی خواهند بود. آیپد میتواند تقریبا تمام اپلیکیشنهای گوگل را اجرا کند و هزاران اپلیکیشن دیگر نیز وجود دارند که برای نمایشگرهای بزرگ بهینه شدهاند.
گوگل پیکسل نیز تلاشی بود از طرف گوگل تا بتواند اندروید را استانداردسازی کند. همچنین محیطی اختصاصی برای گوگل بود که بتواند برخی سرویسها را به کاربران بدهد که در اختیار دیگر سازندگان نیست. شاید بتوان گفت که پیکسل، آیفون اندروید است.
بیشترین دلیلی که برای مهاجرتنکردن از آیفون عنوان میشود، iMessage است. این اپلیکیشن پیامرسان که فقط برای محصولات اپل در دسترس است، را به سختی میتوان رها کرد. اپل در iOS 10 ویژگیهای زیادی به iMessage اضافه کرد، اما هنوز هم کاربران اندروید به آن دسترسی ندارند.
در حال حاضر اپلیکیشنهای پیامرسان زیادی وجود دارند، که برای چند پلتفرم در دسترس هستند، اما تلاش گوگل برای ساخت اپلیکیشنهای پیامرسان و چت ویدئویی همانند Allo چندان ثمری نداشته است. ایجاد یک پلتفرم متن باز بر مبنای پروتکل فعلی اساماس نیز به زمان زیادی نیاز دارد و در آخر نیز ممکن است راهحل جامعی نباشد.
البته باید اذعان کرد که محبوبیت اندروید تنها به محصولات گوگل بستگی ندارد. موفقیت اندروید ناشی از وجود محصولات در ابعاد و اندازههای گوناگون و ماهیت متن باز بودن آن است. گرچه هر دو به هم تقریبا شبیه هستند، اما اندروید هنوز نوتیفیکیشنها را بهتر مدیریت میکند. انعطاف در راهبری آیکونها، از تفاوتهای زیاد اندروید و iOS سخن میراند. برای بسیاری از کاربران، این دلایل کافی است تا در اکوسیستم اندروید بمانند.
http://www.netwebco.ir/wp-content/uploads/2015/09/logo.png00ادمینhttp://www.netwebco.ir/wp-content/uploads/2015/09/logo.pngادمین2016-11-12 19:30:182016-11-12 19:30:18آیا تعهد گوگل به iOS، اندروید را به سیستم عامل بهتری تبدیل میکند؟!
در صورتی که یک کمپانی بزرگ حوزه تکنولوژی در سال ۲۰۱۶ هستید، حتما تا به حال یک دستیار صوتی هوشمند و وراج نیز ساختهاید و برای بزرگ کردن آن سخت در تلاش هستید، البته این معمول تر است که شما یک کاربر باشید و از دستیاران مجازی هوشمند استفاده کنید.
دستگاه آمازون اکو در حال پرطرفدارتر شدن است و این موضوع را بیش از پیش برای شرکتهای بزرگ نمایان میکند که صحبت با یک هوش مصنوعی به سرعت در حال تبدیل شدن به بهترین روش برای تعامل داشتن با رایانهها و تلفنهای هوشمند است. کمپانی اپل سالها است که سرویس سیری (Siri) را به کاربرانش ارائه میدهد، آمازون سرویس آلکسا (Alexa) را ساخته و مایکروسافت نیز کورتانا (Cortana) را، همچنین گوگل از طرفی دستیار گوگل (Google Assistant) خود را از نو طراحی کرده است.
تکنولوژی خیلی پیشرفت کرده است؛ اما تمامی کمپانیها و شرکتهای این عرصه با بیپردگی بیان میکنند که تازه شروع عصر پیشنهاد شده آینده تکنولوژی است و خیلی مانده تا به حد اعلاء برسند و دستیار صوتی هوشمند ساخته شده توسط هر یک، خیلی با یک محصول کامل فاصله دارد.
با این وجود دستیار صوتی هوشمند چیزی است که ما و شما همه روزه از آن استفاده میکنیم پس بنابراین کدام یک بهتر از بقیه است؟ در تکرامیتوانید نتیجهی ساعتها سر و کله زدن با این هوشهای مصنوعی را در حوزهها و موضوعات مختلف بخوانید و نتیجه را ببینید:
راه اندازی دستیار صوتی هوشمند کمپانیهای مختلف و طرح سؤالات
در حال حاضر هیچ راه بینقص و کاملی برای ارزیابی یک هوش مصنوعی سخنگو وجود ندارد و هر یک از آنها به خودی خود ویژگیهایی دارند؛ اما ما سعی کردهایم که تا آنجایی که میتوانستیم موضوعات اساسی و کلی ضروری را پوشش دهیم و آنها را بررسی کنیم
دستگاه: آمازون Echo Dot
در آخر ما دوازده موضوع مختلف که هر کسی به آنها نیاز دارد و از آنها استفاده میکند را انتخاب کردیم تا مقایسهی دستیار صوتی هوشمند خود را بر پایهی آنها بنا کنیم:
سفر و مسیریابی
پست الکترونیک
پیام رسانی
ورزشی
موسیقی
آب و هوا
تقویم
ابزارهای اجتماعی
ترجمه
کارها و تسکهای ساده
دانش عمومی
شخصیت
برای هر یک از این موضوعات ما تعداد انگشت شماری سوال و دستور انتخاب کردیم که به نظر میرسید باید در میان آنها مشترک باشند و بتوانند پاسخگوی آنها باشند.
همچنین این موضوع که ما از چه دستگاهی برای استفاده از آن دستیار هوشمند صوتی استفاده کردهایم از نظر تکنیکی و عملکرد بسیار مهم است. از این حیث ما این دستگاهها را در زیر قید کردهایم:
برای تست و عملکرد دستیار صوتی هوشمند اپل یعنی سیری، آیفون SE را به کار گرفتیم
دستیار گوگل را بر روی تلفن هوشمند جدید این کمپانی، یعنی گوگل پیکسل XL را مورد استفاده قرار دادیم
قدرت کورتانا از کمپانی مایکروسافت را بر روی لنوو ThinkPad X1 Yoga مورد آزمایش قرار دادیم
و در آخر برای آلکسا از شرکت آمازون، ما از آمازون اکو Dot استفاده کردیم.
بیان این موضوع مهم است که کمپانی آمازون در حال به روز رسانی تبلتهای کیندل فایر برای دریافت دستیار صوتی هوشمند خود، یعنی آلکسا است؛ اما فعلا دسترسی به آن برای ما امکان پذیر نیست و ما مقایسه خود را بدون آن شروع کردهایم.
سفر و مسیریابی
موضوع اول سفر و مسیریابی است که ما کار مقایسه خود را با آن آغاز کردهایم. آدرس منزل نیو جرسی خود (توجه کنید که این مطلب یک ترجمه از یک وب سایت خارجی است) را برای هر یک از آنها تغریف کردیم.
سؤال: چکونه به Port Authority Bus Terminal (اسم یک ترمینال اتوبوس) بروم؟
دستیار گوگل همه چیز را ساده کرد. سوال پرسیده شده را به صورت دقیق فهمید و به صورت کامل میدانست که در حال صحبت دربارهی چه موضوعی هستیم و بلافاصله نقشه گوگل را باز کرده و یک مسیر انتخاب شده را به ما نشان داد. اگر که خود ما این مسیر را جست و جو میکردیم هرگز به این سرعت در عرض چند ثانیه به این نتیجه خوب که دستیار گوگل به ما نشان داد، نمیرسیدیم.
سیری نیز موضوع را فهمید و میدانست دربارهی چه چیزی صحبت میکنیم؛ اما در عمل کمی ضعیفتر بود. پس از بیان سوال، شش مقصد را به نمایش درآورد و به طور عجیبی پرسید که «یکی از نتایج Port Authority Bus Terminal در شهر نیویورک است، آیا منظورتان همین است؟». قاعدتا باید خود دستیار صوتی هوشمند این موضوع را درمییافت که مقصد کدام یک است؛ اما پس از تأیید شدن مقصد همانند دستیار گوگل کار را با این تفاوت که از نقشه اپل استفاده میکرد، انجام داد و مسیریابی کرد که شاید بهتر باشد؛ اما همچنان بهترین نیست.
اگر که شما نیز در یک بلندگوی بلوتوثی گیر کرده بودید کار زیادی از دستتان برای کمک در این موضوع بر نمیآمد و آلکسا نیز از این قاعده مستثنا نیست؛ اما با این وجود از دادههای اپلیکیشن Yelp برای تشخیص مقصد درست استفاده کرد و موقعیت مکانی آن را به ما گزارش داد و ساعات کار ترمینال را بیان کرد؛ اما نتوانست که هیج اطلاعاتی براساس نقشه به ما دهد یا که برایمان مسیریابی کند.
کورتانا سه مقصد احتمالی را برای ما به نمایش گذاشت و پرسید که ما کدام یک را میخواهیم. وقتی ما پاسخ دادیم «گزینهی اول» که درست نیز بود یک صفحه جست و جوی ویدئو توسط موتور بینگ به ما برای عبارت «گزینهی اول» به نمایش درآورد که بسیار جالب بود. اما دوباره پس از انتخاب گزینهی صحیح و کلیک کردن بر روی آن توسط نقشهی ویندوز برای ما مسیریابی کرد که بد نیست؛ اما در حد و اندازهی عملکرد گوگل نبود.
برنده: دستیار گوگل
سؤال: «در مسیر رسیدن به ساختمان Empire State ترافیک وجود دارد؟»
سیریو دستیار گوگل بهترین نتیجه را دادند. هر دو به صورت شفاهی زمان باقیمانده برای رسیدن به مقصد را همراه با تأخیرها از محل مبدأ توضیح دادند؛ اما دستیار گوگل با نمایش کامل مسیر و نشان دادن بصری آنها با باز کردن نقشهی گوگل امتیاز بیشتری گرفت.
کورتاناصرفا ابزارکی با اطلاعات کامل دربارهی ساختمان امپایر استیت باز کرد و ما را مجبور به کلیک کردن روی گزینه مسیریابی کرد تا به نتیجهی مد نظر خود برسیم.
آلکسا هم تنها میتواند نتایج مسیریابی را تنها برای یک مسیر و آدرس مشخص برای شما انجام دهد که برای تنظیم آن باید به اپلیکیشن Alexa مراجعه کنید پس این مورد به طور کل در این بازی رد شد.
برنده: دستیار گوگل
کار: یک بلیط هواپیما به شهر بوستون برایم بخر
تقریبا هیچ کدام نتوانستند این کار را انجام دهند؛ اما باز هم دستیار صوتی هوشمند گوگل بهتر از بقیه عمل کرد. دستیار گوگل کارتهای Google Flights را باز کرد و تعدادی از پروازها با خطوط هواپیمایی مختلف با مقصد بوستون با قیمتهای آنها را به نمایش گذاشت. شما میتوانید که هر کدام را توسط لمس یا کلیک انتخاب کنید. اما جالب است بدانید که به صورت عجیبی به صورت پیش فرض، پروازهای دو هفته بعد را نیز به نمایش میگذارد. اگر که به دستیار گوگل بگویید که «پرواز بعدی» را میخواهید، دستیار به شما نزدیکترین پروازها را نشان میدهد؛ اما نمیتوانید با آن به صورت محاورهای صحبت کنید. به عنوان مثال اگر که بگویید «من اولین پرواز را انتخاب میکنم» دستیار متوجه دستور شما نمیشود. هرچند که باز هم عملکرد دستیار گوگل بهتر از بقیه بود.
سیری تنها توسط موتور بینگ نتایج جست و جو را نشان داد. کورتانا جست و جوی موتور بینگ برای حرف ما را در مرورگر مایکروسافت اج (Edge) باز کرد و آلکسا نیز توسط افزونهی کایاک (Kayak) تنها توانست که پروازها را رصد و جست و جو کند؛ اما از خرید بلیط پشتیبانی نکرد.
برنده: دستیار گوگل
کار: یک تاکسی Uber برایم فراهم کن
سیری اینجا بسیار خوب کار کرد. اگر که اپلیکیشن Uber را برای سیری در دسترس قرار دهید در ابیتدا سیری خواهد پرسید که تاکسی اوبری که میخواهید از چه دستهای میخواهید باشد؟ (منظور کلاس و سطح بالا یا پایین بودن ماشین مورد نظر است). بعد از آن نقشه اپل را باز میکند و نزدیکترین تاکسی و زمان رسیدن آن و هزینه محاسبه شده تاکسی شما را نشان میدهد. اگر که تاکسی و اطلاعات آن را تأیید کنید، تاکسی را برایتان فراخوان میکند. این فرآیند کم و بیش دقیقا همان چیزی است که انتظارش را دارید و لازمش دارید.
کورتانا نیز این کار را انجام داد. با متصل کردن حساب کاربری اوبر به ویندوز و گفتن نوع ماشین و مقصد مورد نظر خودتان همه کارها را برایتان انجام خواهد داد.
آلکسا کمی کار را شیکتر انجام میدهد؛ اما اگر که افزونهی Skill از اوبر را نصب کنید همانطور که باید و شبیه دیگران انجام میدهد. محدود بودن آلکسا به یک بلندگو (حداقل تا حال حاضر) کار را کمی سخت و یا بهتر است بگوییم، ناراحت میکند.
دستیار گوگل در حال جاضردسترسی به این موضوع ندارد و نمیتواند این کار را برای شما انجام دهد؛ اما این موضوع زمانی تغییر خواهد کرد که گوگل در ماه دسامبر آینده دسترسی اپلیکیشنهای سوم شخص را به دستیار صوتی هوشمند خود باز میکند.
برنده: سیری (کورتانا و آلکسا تنها یک قدم عقبتر ایستادهاند)
پست الکترونیک
کار: یک ایمیل به جف دان بفرست
سیری و دستیار گوگل شانه به شانه رقابت کردند. هر دوی آنها اسم مورد نظر را در مخاطبین تشخیص دادند و این اجازه را به ما دادند تا متن ایمیل را برایشان دیکته کنیم و آن را سریعا ارسال کنیم. البته سیری این اجازه را داد تا که موضوع پیام را مشخص کنیم ولی دستیار گوگل رابط کاربری بهتری داشت. تفاوت بزرگ میان این دو این است که سیری تنها با اپلیکیشن پست الکترونیکی اپل کار میکند و این در حالی است که دستیار گوگل از جیمیل برای این کار استفاده میکند که حتما اکثر کاربران دومی را ترجیح خواهند داد.
کورتانا نیز تمامی این کارها را به صورت مشابه انجام میدهد اما ما قادر به انجامش به صورت روان و سریع نبودیم. بارها به اشتباه مخاطب مورد نظر را به جای Jeff Dunn با اسم دیگری (Jeff Done) شناخت و چندین بار نیز این سوال را پرسید که آیا مایلید که برای کسی پیام (اساماس) بفرستید به جای ایمیل؟
آلکسا به طور کل کار درخواست شده را تشخیص نداد. البته راههایی وجود دارد که با استفاده از پلتفرم IFTTT این کار را با آلکسا انجام داد و به ایدهی کار نزدیک شد اما هرگز ایدهآل نیست و کار را به خوبی انجام نخواهد داد.
برنده: دستیار گوگل
سؤال: آیا ایمیل جدیدی دریافت کردهام؟
سیری به خوبی کار را انجام داد. پس از پرسیدن سؤال به ما اعلام کرد که چه تعداد ایمیل خوانده نشده و دریافت شده از دیروز تا به حال داشتهایم و تنها آنها را در یک ابزارک سادهی ایمیل نشان داد.
دستیار گوگل صحبتی نکرد و تنها دو ایمیل دریافت شده از ماهها پیش را برای ما به نمایش درآورد که با انتخاب دستی هر کدام به طور عجیبی به جای باز کردن برنامهی جیمیل یک صفحهی مرورگر که تنها آن ایمیل خاص در آن وجود داشت باز کرد.
آلکسا نیز همان مشکل قبلی محدود بودن به یک بلندگو را داشت و نمیتوانست به خودی خود کاری انجام دهد مگر با آن روش غیر ایدهآل IFTTT که کسی را جذب خود نمیکند. کورتانا نیز به ما پیشنهاد داد که برای سؤال پرسیده شده اینترنت را جست و جو کنیم که البته ما از آن هوش مصنوعی ممنونیم!
برنده: سیری
کار: آخرین ایمیل دریافتی من را بخوان
مانند قبل سیری همچنان به اپلیکیشن Mail خود اپل وابسته است اما پس از شنیدن دستور به بلافاصله آخرین ایمیل را باز کرد، نام فرستنده را خواند، تاریخش را اعلام کرد و موضوع را گفت، سپس متن ایمیل را خواند. تمام این اعمال بدون دخالت انسان و فقط با همان دستور اولیه اجرا شدند اما به صورت ناشیانهای پس از اتمام متن پیام صدای سیری هم قطع میشود و اعلام نمیکند که متن به پایان رسیده است.
دستیار گوگل واقعا برای ما ایمیل را نخواند و فقط دو ایمیل آخر دریافتی را در یک کارت نشان داد و باز هم پس از انتتخاب و لمس در اپلیکیشن جیمیل باز نشد.
آلکسا همچنان نتوانست کاری در اینباره انجام دهد. کورتانا باز هم یک جست و جو با موتور بینگ برای عبارت خواسته شده از او باز کرد.
برنده: سیری
پیام رسانی
کار: به جف دان یک پیام (SMS) بفرست
سیری، دستیار گوگل و کورتانا هر سه به خوبی اسم را شناخته و به سادگی هر چه تمامتر پیام را نوشته و آن را ارسال کردند.
آلکسا از طرف دیگر نیازمند ابزار ثانویههای بیشتری برای انجام این کار بود و باید متوجه این موضوع باشیم که این دستگاه وظیفهاش ارسال پیام نیست. با وجود این که آلکسا تنها در یک بلندگو گیر کرده اما با انکی ارفاق میتوان گفت که میتواند این کار را انجام دهد.
برنده: سیری، دستیار گوگل و کورتانا
سؤال: آیا پیام دریافتی جدیدی دارم؟
نکته: عکس از اپلیکیشن اصلی کمپانی گوگل است. به نحوی گویا برخی از امکانات به درستی و کامل به اپلیکیشن دستیار گوگل انتقال داده نشدهاند.
سیری تنها دستیار صوتی هوشمند بود که توانست این کار را به درستی انجام دهد و نه تنها نام فرستنده و پیام را را برایمان خواند بلکه حتی پرسید که آیا مایلیم که پاسخی برای آن پیام بفرستیم و پیام جدیدی را برای نوشتن باز کرد.
دستیار گوگل به ما گفت که اجازه دسترسی به پیامها را ندارد. این موضوع در حالی باعث ناامیدی ما شد که اپلیکیشن گوگل میتواند این کار را به درستی و کامل همچون سیری انجام دهد؛ اما این واقعیت که دستیار گوگل این کار را نتواست انجام دهد، مقداری عجیب است.
و باز هم به خاطر این که آلکسا و کورتانا را بر روی یک تلفن در دسترس نداریم پیشرفتی نداشته و نتوانستیم دربارهی آنها نظری داشته باشیم.
برنده: سیری
کار: توییتهای جدید را برایم بخوان
سیری در این عکس دروغ میگوید چرا که میتواند توییتهای جدید را بخواند، فقط باید به روش درستی از او درخواست کرد.
نحوه مکالمه، سیری را از بازی اخراج کرد چرا که سیری این توانایی را دارد که با درخواست از او برای جست و جوی توییتر برای عبارتی مانند «مک بوک پرو ۲۰۱۶» یا پرسش «چه موضوعی در توییتر داغ است؟» به طور کامل پاسخگو شما باشد و نتایج خوبی را نمایش دهد. این موضوع که این دستیار صوتی هوشمند نتوانست به خوبی پاسخگوی دستور مورد نظر ما باشد، کمی برایمان ناامید کننده بود.
آلکسا از طرف دیگر کاملا کارآمد و مفید واقع شد و توانست به خوبی و البته با قدرت گرفتن از افزونه Twitter Reader درخواست مورد نظر ما را انجام دهد و یا حتی بهتر عمل کند. آلکسا قادر بود که توییتهای لایک شدهی ما، منشنها و موضوعات داغ توییتر را به همراه خیلی موارد دیگر را بخواند و از این حیث عملکرد بسیار خوبی داشت.
کورتانا به طور کل نتوانست که منظور عبارت ما را با وجود این که میتواند که با دستور خاص «تویییتر، توییت جدید» توییت ارسال کند، بفهمد.
دستبار گوگل نتایج جست و جو برای دستور ما را با موتور گوگل به نمایش گذاشت. این موضوع در حالی است که دستیار صوتی هوشمند گوگل قابلیت ارسال و به اشتراک گذاری مقالهها و لینکهای مختلف به توییتر را دارد. البته نمیتوان از این گذشت که دستیار گوگل هنور برای اپلیکیشنهای ثانویه اجازه دسترسی صادر نکرده است اما در این جدال برای بهترین بودن نمیتوان امتیاز مثبتی به گوگل داد.
برنده: آلکسا
ورزشی
اجازه بدید که به موضوع سرگرم کنندهتر یعنی ورزش بپردازیم. برای شروع با یک سؤال ساده از یک سری مسابقات قهرمانی بیسبال در آمریکا شروع کردیم:
سؤال: در بازی «کابز»ها کدوم تیم در حال برنده شدن است؟
سیری، دستیار گوگل و آلکسا به خوبی و با اعتماد به نفس کامل جواب درست را به ما دادند و سؤال ما را به خوبی درک کردند.
از طرف دیگر تنها کورتانا جواب کاملی به ما نداد و نتایج جست و جو با موتور بینگ را دربارهی تیم شیکاگو کابز به ما نشان داد.
برنده: سیری، دستیار گوگل و آلکسا
سؤال: بازی بعدی سلتیک با کجاست؟
با کمال تعجب و خوشحالی دستیار صوتی هوشمند هر چهار کمپانی به درستی توانستند که جواب این سؤال را بدهند و متوجه منظور ما از سؤال پرسیده شده درک کنند.
برنده: همگی!
بعد از پرسیدن سؤال قبل برای این که بفهمیم که آیا این هوشهای مصنوعی متوجه مکالمات مختلف میشوند و به درستی مطالب را درک میکنند این سؤال را پرسیدیم:
سؤال: امتیازآورترین بازیکن آنها چه کسی است؟
هیچکدام از این دستیارها نتوانستند متوجه منظور ما شوند و از این حیث ما را ناامید کردند. همگی آنها بدترین عملکرد را داشتند؛ اما حداقل دستیار گوگل بدون تکرار کردن چندبارهی جمله آن را به درستی شنید و متوجه منظور ما شد؛ اما بیان کرد که پاسخی برای سؤال ما ندارد. بقیهی دستیارها آقای گل لیگ را به جای امتیازآورترین بازیکن تیم سلتیک در جواب به ما نشان میدادند.
برنده (یا کسی که تنها نباخت): دستیار گوگل
سؤال: قهرمان لیگ برتر چه تیمی است؟
جواب درست برای این سؤال تیم لستر سیتی بود. گویا متأسفانه هیچ کدام از این دستیارهای صوتی طرفدار فوتبال نیستند و کسی نتوانست پاسخ درستی به ما بدهد. ما سؤال را دقیقتر نیز بیان کردیم و گفتیم که «چه تیمی در سال گذشته قهرمان لیگ برتر شد؟» اما باز هم هیچ کدام متوجه نشدند..
سیری جدول لیگ امسال را باز کرد و آلکسا هیچ ایدهای دربارهی سؤال ما نداشت. کورتانا آخرین نتایج بازیها را باز کرد و در این بین دستیار گوگل تصمیم گرفت که وقت خوبی است که مقالهی لیگ برتر را در ویکیپدیا باز کند که اصلا جوابیه خوبی نبود.
برنده: هیچ کدام!
سؤال: کدام کوارتربک در ترکیب اصلی تیم کلیولند براونز در بازی قبل قرار گرفته بود؟
نکته: کوارتربک یک پست در بازی فوتبال آمریکایی است و صرفا جهت اطلاع از جواب سؤال جاش مککاون است.
تنها سیری به درستی و صحت کامل جواب این سؤال را داد؛ اما با شکل عجیب و غریب بالا که پنج بار اسم جاش مککاون را قبل این که نام تمام بازیکنان دیگر تیم را ببرد، تکرار کرد. همان طور که میبینید و میتوانید تصور کنید این سبک پاسخگویی از طرف یک دستیار صوتی هوشمند کمی ترسناک است.
دستیار گوگل یک کارت با اطلاعات ویکیپدیای بازیکنان کوارتربک قبلی تیم کلیولند براونز باز کرد. در این حال کورتانا دوست قدیمی خودش یعتی موتور جست و جوی بینگ را صدا زد تا بازیکنان حال حاضر پست کوارتربک تیم کلیولند براونز را برایمان شناسایی کند.
با این حال عملکرد آلکسا کمی از دوتای قبلی بهتر بود. چرا که هرچند نتوانست که پاسخ درست را به ما بدهد؛ اما اسم کوارتربکهای قبلی تیم، همچون بردی کوئین، جف گارسیا و تیم کاوچ را به ما داد. میتوان این نتیجه را گرفت که آلکسا منظور سؤال ما را کوارتربکهای اصلی تیم در گذشته درک کرده است که باز هم از پاسخهای بیمعنی دستیار گوگل و کورتانا بهتر بود.
برنده (در کمال حسرت): سیری
موسیقی
این مورد را با کمی حیلهگری و ترویز انجام دادیم چرا که هیچ کدام از دستیار صوتی هوشمند این کمپانیها با تمامی سرویسهای پخش موسیقی کار نمیکنند و ما را با انتخابهای کمی تنها میگذارند. این موضوع شامل سرویسهای پخش موسیقی نیز میشود.
کار: آهنگ Queen Jane Approximately از باب دیلن پخش کن
کمپانی اپل بدترین عملکرد را از این حیث داشت. سیری کاملا با سرویس اپل موزیک ادغام و یکپارچه سازی شده؛ اما متأسفانه اپل موزیک تنها سرویسی است که پشتیبانی میکند.
دستیار گوگل تنها به این خاطر که از اسپاتیفای نیز پشتیبانی میکرد، کمی بهتر بود؛ اما تمام سعی خود را میکرد که شما را به سرویسهای خود گوگل نظیر گوگل پلی موزیک و یوتوب برای استفاده تشویق کند.
کورتانا عملکردی همانند دستیار گوگل داشت، البته با این تفاوت که ابزارهای مورد استفادهی آن را با ابزارهای ساخته شده توسط مایکروسافت جایگزین کرده و از سرویس پخش موسیقی نه چندان معروف مایکروسافت گروو (Groove) استفاده میکند.
در این حیث و باب آلکسا همه چیز را ساده کرد. سرویس پخش موسیقی پیش فرض این دستیار صوتی هوشمند، سرویس نامحدود موسیقی جدید آمازون است؛ اما واقعگرایانه عمل کرده و سلطهی اسپاتیفای بر این موضوع را قبول کرده و به شما این اجازه را داده در صورت خواست خودتان سرویس پخش موسیقی پیش فرض خود را به اسپاتیفای تغییر دهید.
برنده: آلکسا
کار: چند موسیقی جدید برایم پخش کن
تقریبا هیچ کدام تأثیر گذار عمل نکردند اما آلکسا کاربرد خیلی نزدیکی داشت. به جای پخش آلبومهای موسیقی جدید و تازه پخش شده در بازار، این دستیار صوتی هوشمند تنها موسیقیها و آهنگهای جدیدی که ما به کتابخانه موسیقی آمازون خود اضافه کرده بودیم را پخش کرد. آمازون اینجا تنها کمی به جمله بندی شکست خورد که البته باز هم خیلی بهتر از بقیه بود.
سیری تنها کتابخانهی موسیقی خود ما را به صورت اتفاقی و شافل پخش کرد، کورتانا برای عبارتی که ما گفتیم جست و جویی را با موتور بینگ ترتیب داد و دستیار گوگل نیز به صورت خندهداری آلبوم New از خوانندهای با نام پاول مککارتنی در سرویس گوگل پلی موزیک پخش کرد.
برنده: آلکسا
کار: پخش موسیقی بر روی لپ تاپ برای شناخته شدن توسط دستیار صوتی هوشمند
کورتانا و سیری به خوبی توانستند آهنگ پخش شده را شناسایی کنند. کورتانا یک لینک خرید بر روی سرویس پخش موسیقی جدید مایکروسافت یعنی گروو برای ما به نمایش گذاشت؛ اما سیری بر خلاف انتظار لینک خرید آهنگ را بر روی سرویس شزم (Shazam) نشان داد. این مورد از وقتی که اپل از سرویس شزم برای شناسایی آهنگها استفاده میکند بر این منوال است.
آلکسا و دستیار گوگل از عهدهی این کار برنیامدند. گرچه آلکسا میتواند تمامی آهنگهایی که توسط اسپیکر آمازون اکو و اکو دات پخش میشود (آلکسا بر روی این اسپیکرها نصب شده است) را به خوبی و کامل شناسایی کند. این مورد برای دستیار گوگل سختتر بود؛ اما باز هم عجیبتر است، چرا که اپلیکیشن گوگل به خوبی میتواند این کار را انجام دهد.
برنده: سیری و کورتانا
آب و هوا
با گذشت از موضوعات قبلی به بحث جذاب آب و هوا رسیدهایم که میتواند برای تست هوش دستیارهای صوتی جالب باشد.
سؤال: آب و هوای فردا چگونه خواهد بود؟
همه توانستد که پاسخ این سؤال را بدهند؛ اما در اینجا به این خاطر که هدف از ساخت این دستیارها لمس نکردن دستگاه و تنها گرفتن اطلاعات به صورت مکالمهای است امتیاز کمتری برای سیری قائل شدهایم چرا که به جای توضیح کامل آب و هوای فردا به صورت دقیق از جملهای همجون «به نظر میآید که فردا آفتابی باشد» استفاده میکند و ابزارکی را که حاوی اطلاعات دقیقتر آب و هواست را نشان میدهد و از این حیث جالب نیست و از دستیارهای دیگر عقب میافتد.
برنده: دستیار گوگل، آلکسا و کورتانا
در ادامهی سؤال قبل و برای تست هوش دستیارها، سؤال: در مورد بوستون چطور؟
دستیار گوگل و کورتانا به خوبی متوجه منظور سؤال ما شدند و به صورت دقیق وضعیت آب و هوای شهر بوستون را به ما گزارش دادند و توانستند مکالمه را ادامه دهند اما سیری و آلکسا این کار را نتوانستند انجام دهند و منظور ما را از سؤالی که پرسیدیم در مکالمه را دریافت کنند و ما مجبور شدیم که سؤال را به صورت دقیق به این صورت بیان کنیم: «وضعیت آب و هوای شهر بوستون چگونه خواهد بود؟»
برنده: دستیار گوگل و کورتانا
سؤال: آیا به چتر در این هفته احتیاج پیدا میکنم؟
همه به جز کورتانا منظور سؤال ما را درک کردند. کورتانا بدون گفتن حتی کلمهای گراف وضعیت آب و هوایی را باز کرد.
در میان سه دستیار صوتی هوشمند دیگر، دستیار گوگل از بقیه واضحتر جواب داد و تنها موردی بود که به صورت دقیق بیان کرد که در چه روزی از هفته انتظار بارش باران یا برف را باید داشته باشیم و این در حالی است که سیری و آلکسا تنها به این جواب بسنده کردند که انتظار میرود در هفت روز آیندهی هفته باران یا برف ببارد یا که خیر.
برنده: دستیار گوگل
تقویم
سؤال: برای فردا برنامهی خاصی دارم؟
در عکس بالا دو بار مراسم هالویین در یک روز نمایش داده شده چرا که یک تغییر ناگهانی در تقویم داخلی کاری صورت گرفته، اما در هر حال سیری هر دوی آنها را نمایش داد. در این حال دستیار گوگل فقط دو قرار کاری برنامه ریزی شده ما را نمایش داد.
به طور کل همگی توانستند که تمامی برنامه ریزی ما در تقویم خود را به درستی برایمان نمایش دهند و تقریبا میتوان این جدال را مساوی اعلام کرد؛ اما به خاطر این که کورتانا و سیری قصد این را دارند که شما را مجبور به استفاده از اپلیکیشنهای تولید شده توسط خود کنند و آلکسا و دستیار گوگل برنامه پیش فرضشان تقویم گوگل است امتیاز منفی میگیرند.
برنده: دستیار گوگل و آلکسا
در ادامهی مکالمه این سؤال را پرسیدیم: «دربارهی بقیهی هفته چطور؟»
با کمال تعجب تنها سیری توانست که متوجه منظور ما شود و مکالمه را با ما ادامه دهد. به سرعت ابزارک تقویم باز باقی مانده از سوال قبلی را گسترش داد و آن را خواند.
دستیار گوگل و کورتانا ما را مجبور به بیان سؤالمان به این صورت «در تقویم چه برنامههایی داریم؟» کرد و این در حالیست که آلکسا گفت که این عمل در حال حاضر پشتیبانی نمیشود.
برنده: سیری
کار: قرار شام با مادر در چهارشنبه شب تنظیم کن (این کار را به خاطر تست راحتی اعمال بعدی همچون لغو آن پس از تنظیم شدن به هر کدام از دستیارها دادیم)
سیری به راحتی این کار را انجام داد. مادر را در مخاطبین دستگاه شناسایی کرد و پرسید که چه زمان و ساعتی میخواهیم که قرار را تنظیم کنیم و پس از دریافت پاسخ به سرعت آن را انجام داد و همین سرعت عمل را برای تأیید، تغییر و در نهایت لغو آن داشت. باز هم تکرار میکنیم که سیری به برنامه پیش فرض تقویم اپل همچون دیگر موارد وابسته است.
سه دستیار صوتی هوشمند دیگر به سادگی توانستند که قرار را تنظیم کنند؛ اما زمانی که کار به ویرایش آن رسید، کمی دچار مشکل شدند.
دستیار گوگل خیلی روان و به سرعت قرار را تنظیم کرد؛ اما به هیچ وجه و با هر گونه تغییر در دستور ویرایش آن نتوانست که کار را انجام دهد. آلکسا نیز همین مشکل را داشت. کورتانا نیازمند این بود که به طور دقیق، زمانی که میخواستیم آن را تغییر دهیم را اعلام کنیم و البته پس از ویرایش این اجازه را به ما نداد که تنها با دستورات صوتی آن قرار را لغو کنیم.
برنده: سیری
ابزارهای اجتماعی
مقولهای که هر انسان زندهای باید در آن غرق باشد و همیشه در آن حضور داشته باشد، اجتماع و ارتباط با دیگران است. ما با تست هوش دستیارهای صوتی سعی داریم ببینیم که چقدر آنها میتوانند به ما انسانها در اینباره کمک کنند و از باتلاق اجتماع گریزی که یکی از مسببان آنها همین تلفنهای هوشمند هستند، ما را نجات دهند.
سؤال: در اطراف من چه خبر است؟
دستیار صوتی هوشمند محصول آمازون یعنی آلکسا در اینجا سودمند واقع شد. اگر که افزونهی StubHub را دانلود و نصب کنید، میتوانید جوابهای خوبی شنیده و بفهمید که چه برنامههایی در اطراف منطقهی سکونت شما در حال اجرا هستند؛ البته که از عالی و بینقص بسیار فاصله داشت پاسخی که ما از آلکسا دریافت کردیم اما عملکرد آن بسیار بهتر از سیری بود که تنها یک جست و جو با موتور بینگ ترتیب داد و یا دستبار گوگل که میانبری برای استفاده از اپلیکیشن Eventbrite به نمایش گذاشت.
اما جالب بود که کورتانا اصلا عملکرد بدی در این مورد نداشت و ابزارکی با محتوای برنامههای کمدی و طنر و بازیهای ورزشی بر اساس موقعیت مکانی به نمایش گذاشت و همچنین گزینهای برای دیدن موارد بیشتر از طریق موتور بینگ را نیز در دسترس قرار داد.
برنده: آلکسا و کورتانا
سؤال: در نزدیکی من رستوران چینی وجود دارد؟
همه دستیارها توانایی این را داشتند که رستورانهای اطراف را شناسایی و به ما نشان دهند اما ما سیری را ترجیح دادیم چرا که بهترین عملکرد به خاطر این موضوع که توانایی رزرو میز را نیز دارد، ارائه داد.
سیری نزدیکترین رستورانهای اطراف ما را در یک لیست همراه با اطلاعات و امتیازات آنها که توسط شبکهی Yelp گرفته شده بودند به نمایش گذاشت و این واقعیت را نیز دربارهی آنها که آیا رستوران «گران» هستند یا نه بیان کرد و سپس این سؤال را پرسید که برای رزرو تمایل اقدام داریم یا که مسیر را میخواهیم ببینیم؛ وقتی که ما گزینهی دوم را به او گفتیم سریعا نقشه اپل را باز کرده و مسیریابی را انجام داد. ما سپس برای تست هوش سیری برای ادامه مکالمه گفتیم که تمایلی برای این رستوران نداریم، سیری در پاسخ رستوران نزدیک بعدی را معرفی کرد. همه چیز در این مکالمه با این دستیار صوتی هوشمند مفید و کارآمد بود و حس همصحبتی با یک انسان را القاء میکرد.
برنده: سیری
کار: یک میز برایم در رستوران Mission Chinese رزرو کن
باز هم این تنها سیری بود که توانست این کار را با تسکر از ادغام و یکپارچه سازی آن با سرویس OpenTable انجام دهد. در مثال بالا که در عکس میبینید، نزدیکترین رستوران این رستوران زنجیرهای را در نقشه پیدا کرد و این توانایی را نیز داشت که بگوید که در حال حاضر به خاطر تعطیل بودن آن رستوران امکان رزرو میز وجود ندارد و حتی این پیشنهاد را نیز کرد که اگر که تمایل داریم با رستوران تماس بگیریم.
سه دستیار صوتی هوشمند دیگر یا نمیتوانستند که این کار را انجام دهند و یا نتایج جست و جو با موتورهای مختلف به نمایش میگذاشتند.
برنده: سیری
ترجمه
اگر که این دستیارها بتوانند که به ما در سفرها کمک کنند و نیازمندیهای ما را به زبانهای دیگر بیان کنند خیلی جالب خواهد بود، این طور نیست؟ ما نیز بر آن شدیم که این موضوع را تست کنیم و ببینیم کدام یک میتوانند به ما کمک کنند.
سؤال: چگونه به اسپانیایی بگوییم که «کتابخانه کجاست؟»
تنها دستیار گوگل و کورتانا توانایی این را داشتند که به این گونه سؤالات پاسخ دهند و کار ترجمه صحبتهای ما به دیگر زبانهای زندهی دیگر دنیا انجام دهند و حتی میتوانستند که آن را برایمان بخوانند و تلفظ کنند.
سیری تنها نتایج جست و جو با موتور بینگ را به نمایش گذاشت و آلکسا نیز از پاسخگویی ناتوان بود.
برنده: دستیار گوگل و کورتانا
کارها و تسکهای ساده
وقت آن بود تا که ببینیم چکونه هر کدام از این دستیارهای صوتی هوشمند، پاسخگوی کارهای سادهای همچون باز کردن اپلیکیشنها، تنظیم یا لغو زنگ هشدار، ساخت زنگهای یادآوری و تغییر زمان قفل شدن صفحه نمایش در یک تلفن هوشمند خواهند بود.
در این باب تقریبا به طور کل قابل اعتماد هستند و میتوان به آنها اعتماد کرد. هیچ مشکل بزرگی برای کارهایی با نمونهی در عکس وجود نداشت؛ اما نکاتی وجود داشت که حتما باید آنها را لحاظ و بازگو میکردیم:
سیری توانایی تغییر زمان قفل شدن صفحه نمایش را دارد، در حالی که دستیار گوگل نتوانست آن کار را انجام دهد.
سیری قادر بود که لینکها را در مرورگر (قاعدتا همان سافاری ساختهی خود اپل) باز کند؛ اما دستیار گوگل فقط میتوانست آن را در اپلیکیشن خود باز کند و حتی نتوانست که مستقیما آن را در گوگل کروم باز کند.
آلکسا تنها دستیاری بود که هنگام تنظیم زنگ هشدار هشیار بود و این سؤال را مطرح میکرد که زمان مورد نظر برای تنظیم زنگ هشدار برای قبل از ظهر است یا بعد از آن.
برنده: سیری و آلکسا
دانش عمومی
در این بخش به پرسیدن سؤالاتی دربارهی اطلاعات عمومی و دانش عمومی دربارهی چیزهای ساده پرداختیم یا به زبان بهتر خواستیم ببینیم که این دستیارها تا چه حد میتوانند احمق باشند. ما سؤالات مختلفی به صورت تصادفی از موضوعات مختلف همچون سخنگوی کاخ سفید کیست؟، فاصلهی زمین تا خورشید چقدر است و ریشهی دوم عدد پی چیست؟پرسیدیم که در پایین میتوانید عملکرد آنها را بخوانید.
تنها آلکسا توانست که پاسخ هر سه سؤال را با صدایی رسا و با اعتماد به نفس بدهد.
کورتانا هم توانست این کار را انجام دهد و پاسخگوی سؤالات ما باشد؛ اما برای فاصله خورشید و زمین یک عکس نشان داد و مقدار فاصله را با زبان نگفت.
فقط دستیار گوگل بود که سؤالات را اشتباه جواب داد. در جواب سحنگوی کاخ سفید، کارتی را با لیستی نشان داد که آخر آنها پاول رایان نوشته بود و این در حالی بود که منبعی را با نام جان بونر نشان داده بود. برای ریشهی دوم عدد پی نیز کارتی را با جواب درست نشان داد؛ اما فقط گفت «ریشهی دوم عدد پی نیز همچون خود عدد پی، عددی گنگ است».
موارد بالا چیزی بیشتر از استثناهای عادی و معمولی هستند؛ اما همچنان بدون خطا نیستند.
برنده: آلکسا
سؤال: اخبار امروز چه مواردی هستند؟
آلکسا و دستیار گوگل سرتیتر اخبار مهم روز را از خبرگزاری NPR به نمایش گذاشتند و خواندند. ما این را عملکرد خوبی دیدیم. دستیار گوگل حتی پا فراتر گذاشته و فایلهای صوتی اخبار را نیز همراه با ویدئو کلیپهایی از فاکس نیوز، بلومبرگ، ESPN و BBC در دسترس قرار داد، پس به نظر ما برندهی این بخش مشخص است.
سیری به طور ناشیانهای گفت که: این چندین اخبار برای «اخبار امروز چه مواردی هستند؟» و سپس جست و جویی با موتور بینگ ببا اخبارهای مشابه همدیگر برایمان به نمایش گذاشت.
کورتانا در همین حال در پاسخ به سؤال ما چندین اخبار برای عبارت «امروز» به نمایش گداشت. بنابراین با این پاسخ قابل پیش بینی بوده اگر که ببینید که اولین نتیجه اخباری درباره برنامهی تلویزیونی «امروز» باشد. و به صورت خیلی جالبتر وقتی که پرسیدیم «چه خبر؟» (What’s the news) به ما معنی کلمهی «اخبار» را از داخل دیکشنری نشان داد. خارق العادهست.
برنده: دستیار گوگل
شخصیت
به مورد شاید مسخرهی شخصیت دستیارهای صوتی هوشمند رسیدیم. در ابتدا ما از هر کدام خواستیم که یک لطیفه یا جوک برایمان تعریف کنند و منتظر ماندیم که بدترینها را بشنویم، جالب است بدانید که آنها از این حیث ناامیدمان نکردند و بدترینها را تعریف کردند.
سیری: The past, present, and future walk into a bar. It was tense.
ذستیار گوگل: What do you call an empty jar of Cheez Whiz? Cheez Was!
آلکسا: What’s brown and sticky? A stick.
کورتانا: How many politicians does it take to change a light bulb? Two. One to change it, and another one to change it back again.
برنده: کسانی که از شنیدن جوکهای بد لذت میبرند.
کورتانا و دستیار گوگل به رقبا تیکه پراکنی میکنند!
در حالی که سیری و آلکسا سعی بر صحبت نکردن دربارهی دیگران داشتند، از طرف دیگر کمپانیهای مایکروسافت و گوگل گویا از این که به دیگران تیکه میاندازند، خوشحالاند.
دستیار گوگل دربارهی سیری گفت که «او را میشناسم، اهل کوپرتینو و به شهر ماونتین ویو خیلی نزدیک است.» گفتنی است که موزهی تاریخ رایانه در شهر ماونتین ویو واقع شده و منظور دستیار گوگل در اینجا طعنه زدن و قدیمی پنداشتن سیری بوده است.
کورتانا نیز دربارهی گوگل این گونه صحبت کرد که «خیلی دوست دارم که دکمهی I’m Feeling Lucky را با صدای کلینت ایستوود تصور کنم، باید جالب باشد!»
برنده: دستیار گوگل و کورتانا
بازی با دستیارهای صوتی هوشمند
دستیار گوگل همگی را با بازیهای کوئیز و پازلی خود همچون مکعب روبیک دیجیتالی و MadLibs و بسیاری دیگر، کنار زد. شما هم میتوانید سری به او با این بازیها بزنید.
سیزی اصلا پاسخی نداد و ما را سر کار گذاشت و این در حالی بود که آلکسا به صورت خیلی سورئال با ما سنگ کاغذ قیچی بازی کرد! (عمق فاجعه و تهی بودن مغز این هوشهای مصنوعی را وقتی متوجه میشوید که جواب میدهید «کاغذ!» و اسپیکر به شما پاسخی نمیدهد)
کورتانا ظاهرا تنها یک بازی داشت، به شما سرنخهایی دربارهی یک فیلم به شما برای حدس زدن نام آن فیلم میدهد. وقتی ما گفتیم که میخواهیم بازی دیگری بکنیم، یک جست و جو با موتور بینگ برای عبارت گفته شده توسط ما در میان ویدئوها ترتیب داد.
برنده: دستیار گوگل
چه چیزهایی از این مقایسه فهمیدیم؟
اگر که از نتایج در هم و بر هم بالاتر مشخص نیست که جواب این سؤال چیست باید بگوییم که هیچ کدام از این هوشهای مصنوعی به معنای واقعی کلمه، «خوب» نیستند و خیلی کار مانده که توسعه دهندگان آنها باید انجام دهند.
مشکلاتی که در اینجا بزرگ و فراگیر بود عبارتاند از:
همهی دستیارها احساس شکننده بودن را القاء میکنند و ارتباطات کمی با دیگر سرویسها دارند و این به خاطر ماهیت آنها است و تقریبا غیرممکن است که بگوییم کدام یک از آنها در چه موضوعاتی نمیتوانند به شما کمک کنند.
شما باید با این موضوع که موقعیت مکانی شما همراه با اطلاعات شخصی (نه فایلها) در دسترس قرار گرفته و مخابره شوند راحت باشید تا بتوانید نتایج خوبی از آنها دریافت کنید.
در برخی مواقع باز کردن یک مرورگر برای انجام برخی کارها راحتتر و سریعتر از کار با این هوشهای مصنوعی است. پس از این بررسیها متوجه این موضوع شدیم که چرا بسیاری از افراد از آلکسا همراه با آمازون اکو و اکو دات استفاده میکنند و این به خاطر این است که صحبت با این دستیار صوتی هوشمند شما را از کارهای دیگرتان عقب نمیاندازد.
دستیار صوتی هوشمند تنها اسمش از هوش بالایی برخوردار است و شما این را در جمله بندیها متوجه خواهید شد چرا که با یک جابجایی کلمه یا فراموش کردن آن برای استفاده در جمله و دستور یا سؤالتان از این ابزارها باعث رد شدن و انجام نشدن کل درخواستتان از آنها میشود.
بسیار ناراحت و سخت است که در مظهر عموم و اماکن شلوغ با یک چیز بدون جان و تن حرف زد.
در مورد دستیار گوگل این موضوع که هر بار برای استفاده از آن باید نام برند را به زبان آورد (گفتن OK Google برای صحبت با دستیار گوگل الزامی است) تا بتوان بدون لمس دستگاه با آن صحبت کرد بسیار رفتار غیر حرفهای است و صرفا باعث تبلیغات و مورد سوء استفاده قرار گرفتن توسط کمپانی میشود و اورولی است.
باید کدام دستیار صوتی هوشمند را انتخاب کنیم؟
دستگاه: گوگل پیکسل XL
برای انتخاب یک برنده واقعی در میان مقایسههای صورت گرفته باید گفت که محصول سیری از کمپانی اپل واقعا خوب عمل کرده و اگر تنها بخواهیم بگوییم برنده کدام بوده انتخاب همان دستیار صوتی هوشمند سیری است؛ اما اگر بخواهیم بگوییم که کدام یک را بهتر است انتخاب کنید کار سخت است!
با وجود شکستهای فاجعهبار و خجالتآوری که شرکت گوگل از اپل و عملکرد عالی سیری در این مقایسات، انتخاب ما دستیار گوگل است. به صورت تکنیکال، محصول کمپانی گوگل بسیار روان اجرا میشود و برای استفاده، راحت است و لازم نیست که چندین بار جمله خود را برای آن تکرار کنید تا منظور شما را بفهمد و همچنین این دستیار صوتی هوشمند بهتر از بقیه منظور شما را از جملهیتان برداشت میکند. اگر چه که سیری شاید به نظر برسد که خیلی خوب با دستگاهش عجین شده و میتواند هر کاری را انجام دهد و حتی هوشمند به نظر برسد؛ اما برای ما، این تجربه مانند صحبت با یک ربات بود.
همکلامی با دستیار گوگل سرگرم کنندهتر و انسانوارانهتر رفتار میکرد و با این موضوع این احساس را داشتیم که توسعه دهندگان این هوش مصنوعی در کمپانی گوگل واقعا از کارشان لذت میبردهاند و در مواردی که ابزارهای مورد استفادهی دستیار محصول خود گوگل بودند، شکافی میان آنها احساس نمیشد و گویی که همه چیز دقیق و بدون نقص است.
موضوع اصلی در واقع پتانسیل رشد هر کدام است!
دستگاه: Google Home
اگر واقع گرایانه به موضوع نگاه کنیم باید گفت که گوگل بر روی گنجینهای اطلاعات نشسته و بزرگ نمایی نیست اگر که بگوییم کنترل اطلاعات را در دست دارد. گوگل اکوسیستم بسیار عظیمی از سرویسهایی را ساخته که همگی پرطرفدار هستند و نباید این موضوع را از یاد ببریم که دستیار گوگل به راحتی میتواند هر کدام از آنها را فراخوانی کند. گوگل پیشران موتورهای جست و جو، سرویس پست الکترونیکی، تقویم، موسیقی و سخت افزارهای استریمینگ است. کمپانی گوگل به راستی که در همه جا دستی در کار دارد و در آینده دستیار گوگل به راحتی میتواند به همهی آنها دسترسی داشته باشد و یا در نهایت ایدهی ساخت آن هوش مصنوعی این بود که گفتیم.
از سوی دیگر، سیری عبارتی چهل تکه است. این دستیار صوتی هوشمند در برخی مواقع به یاهو، در جاهایی به ولفرام آلفا (WolframAlpha) و در بقیهی مواقع به اپلیکیشنهای ساخته شده توسط خود کمپانی اپل نیازمند است. خیلی سخت است که به این هوش مصنوعی به دید یک ساختهی منسجم نگاه کرد.
کورتانا که تنها میانبری برای استفاده از موتور جست و جوی بینگ است اما در آن طرف قضیه آلکسا وجود دارد که مناسب و خوب است. این دستیار صوتی هوشمند برتری خود را از سادگی کاربردها و وظایف خود میگیرد؛ دستکاری آن آزاد است و به قولی میتوان آن را با افزونههای مختلف هر طور که مایل هستید برنامه ریزی کنید و برای بعضی کارها همچون خرید اینترنتی و کنترل خانه هوشمند و اینترنت اشیا بهترین است. همانقدری که گوگل از دستش برمیآید!
در نهایت شما باید به آیندهی این ابزارها نگاه کنید و کاربرد آنها را برای خودتان تعیین کنید. اگر به جلوتر برویم متوجه این امر خواهیم شد که حداقل از لحاظ تئوری و بر روی کاغذ، گوگل با دستیارش پشتوانهی قویتری دارند.
http://www.netwebco.ir/wp-content/uploads/2015/09/logo.png00ادمینhttp://www.netwebco.ir/wp-content/uploads/2015/09/logo.pngادمین2016-11-12 19:06:322016-11-12 19:06:32کدام یک از دستیارهای صوتی هوشمند شرکتهای بزرگ، بازی را برنده میشود؟